〜ないことには
N2unless ~
Structure
Verb nai-form + ことには
Explanation
「〜ないことには」 means "unless ~". Structure: Verb nai-form + ことには. This is a JLPT N2 pattern — the examples below slot different everyday and workplace words into the same structure so you can see how it behaves. Learn the structure, then swap in your own words.
Example sentences
把持を見ないことには判断できません。
はじ を みない こと に は はんだん できません。
haji o minai koto ni wa handan dekimasen.
Unless I see the grip, I cannot judge.
損傷を見ないことには判断できません。
そんしょう を みない こと に は はんだん できません。
sonshou o minai koto ni wa handan dekimasen.
Unless I see the damage, I cannot judge.
見本を見ないことには判断できません。
みほん を みない こと に は はんだん できません。
mihon o minai koto ni wa handan dekimasen.
Unless I see the sample, I cannot judge.
調節を見ないことには判断できません。
ちょうせつ を みない こと に は はんだん できません。
chousetsu o minai koto ni wa handan dekimasen.
Unless I see the adjustment, I cannot judge.
契約書を見ないことには判断できません。
けいやくしょ を みない こと に は はんだん できません。
keiyakusho o minai koto ni wa handan dekimasen.
Unless I see the contract document, I cannot judge.
Want to remember this pattern? Save it as a flashcard.