経理部のプロジェクト

先月から経理部で新機能に関するプロジェクトが始まった。私はレビューを担当することになった。

せんげつ から けいりぶ で しんきのう に かんする ぷろじぇくと が はじまった。わたし は れびゅー を たんとう する こと に なった。

Last month, a project related to the new feature started in the accounting department. It was decided that I would be in charge of review.

最初は不安だったが、先輩が丁寧に指導してくれたおかげで、少しずつ仕事に慣れてきた。分からないことがあれば、すぐに質問するようにしている。

さいしょ は ふあん だった が、せんぱい が ていねい に しどう して くれた おかげ で、すこしずつ しごと に なれて きた。わからない こと が あれば、すぐ に しつもん する よう に して いる。

At first I was anxious, but thanks to my senior coworker's careful guidance, I gradually got used to the work. Whenever there is something I do not understand, I make sure to ask right away.

今週は進捗報告の会議があった。データを分析した結果を発表したところ、部長に「分かりやすい」と評価された。

こんしゅう は しんちょく ほうこく の かいぎ が あった。でーた を ぶんせき した けっか を はっぴょう した ところ、ぶちょう に 「わかりやすい」 と ひょうか された。

This week there was a progress report meeting. When I presented the results of my data analysis, the manager praised it as easy to understand.

プロジェクトは順調に進んでいる。完成までまだ時間がかかるが、チームで協力しながら最後までやりきりたい。

ぷろじぇくと は じゅんちょう に すすんで いる。かんせい まで まだ じかん が かかる が、ちーむ で きょうりょく しながら さいご まで やりきりたい。

The project is going smoothly. It will still take time until completion, but I want to see it through to the end while cooperating with the team.