Vocabulary

明日、施行が必要です。

あした、しこうがひつようです。

ashita, shikougahitsuyoudesu.

Tomorrow, enforcement (of law) is necessary.

明日、制定が必要です。

あした、せいていがひつようです。

ashita, seiteigahitsuyoudesu.

Tomorrow, enactment is necessary.

明日、採決について報告します。

あした、さいけつについてほうこくします。

ashita, saiketsunitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on vote.

明日、可決が必要です。

あした、かけつがひつようです。

ashita, kaketsugahitsuyoudesu.

Tomorrow, approval (of bill) is necessary.

明日、否決が必要です。

あした、ひけつがひつようです。

ashita, hiketsugahitsuyoudesu.

Tomorrow, rejection (of bill) is necessary.

明日、審議について報告します。

あした、しんぎについてほうこくします。

ashita, shinginitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on deliberation.

明日、答申について報告します。

あした、とうしんについてほうこくします。

ashita, toushinnitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on report (to authority).

明日、諮問について報告します。

あした、しもんについてほうこくします。

ashita, shimonnitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on consultation (advisory).

明日、勧告について報告します。

あした、かんこくについてほうこくします。

ashita, kankokunitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on recommendation (official).

明日、是正について報告します。

あした、ぜせいについてほうこくします。

ashita, zeseinitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on correction.

明日、糾弾が必要です。

あした、きゅうだんがひつようです。

ashita, kyuudangahitsuyoudesu.

Tomorrow, denunciation is necessary.

明日、弾劾が必要です。

あした、だんがいがひつようです。

ashita, dangaigahitsuyoudesu.

Tomorrow, impeachment is necessary.

明日、罷免が必要です。

あした、ひめんがひつようです。

ashita, himengahitsuyoudesu.

Tomorrow, dismissal (from office) is necessary.

明日、更迭が必要です。

あした、こうてつがひつようです。

ashita, koutetsugahitsuyoudesu.

Tomorrow, replacement (of official) is necessary.

明日、左遷について報告します。

あした、させんについてほうこくします。

ashita, sasennitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on demotion.

明日、抜擢について報告します。

あした、ばってきについてほうこくします。

ashita, battekinitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on selection.

明日、登用について報告します。

あした、とうようについてほうこくします。

ashita, touyounitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on appointment.

明日、起用について報告します。

あした、きようについてほうこくします。

ashita, kiyounitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on appointment (to a role).

明日、招聘について報告します。

あした、しょうへいについてほうこくします。

ashita, shouheinitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on invitation (of experts).

明日、赴任について報告します。

あした、ふにんについてほうこくします。

ashita, funinnitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on proceeding to a new post.

明日、着任について報告します。

あした、ちゃくにんについてほうこくします。

ashita, chakuninnitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on assumption of office.

明日、殉職が必要です。

あした、じゅんしょくがひつようです。

ashita, junshokugahitsuyoudesu.

Tomorrow, death in the line of duty is necessary.

明日、従事について報告します。

あした、じゅうじについてほうこくします。

ashita, juujinitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on engagement (in work).

明日、従属が必要です。

あした、じゅうぞくがひつようです。

ashita, juuzokugahitsuyoudesu.

Tomorrow, subordination is necessary.

明日、隷属が必要です。

あした、れいぞくがひつようです。

ashita, reizokugahitsuyoudesu.

Tomorrow, servitude is necessary.

明日、統率について報告します。

あした、とうそつについてほうこくします。

ashita, tousotsunitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on command.

明日、統括について報告します。

あした、とうかつについてほうこくします。

ashita, toukatsunitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on overall supervision.

明日、掌握について報告します。

あした、しょうあくについてほうこくします。

ashita, shouakunitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on seizing control.

明日、操業について報告します。

あした、そうぎょうについてほうこくします。

ashita, sougyounitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on operation (of factory).

明日、稼働のレビューをお願いします。

あした、かどうのれびゅーをおねがいします。

ashita, kadounorebyuuoonegaishimasu.

Tomorrow, please review the operation (of machines).

明日、駆動のレビューをお願いします。

あした、くどうのれびゅーをおねがいします。

ashita, kudounorebyuuoonegaishimasu.

Tomorrow, please review the drive (mechanical).

明日、作動のレビューをお願いします。

あした、さどうのれびゅーをおねがいします。

ashita, sadounorebyuuoonegaishimasu.

Tomorrow, please review the operation.

明日、起動のレビューをお願いします。

あした、きどうのれびゅーをおねがいします。

ashita, kidounorebyuuoonegaishimasu.

Tomorrow, please review the startup.

明日、終了処理のレビューをお願いします。

あした、しゅうりょうしょりのれびゅーをおねがいします。

ashita, shuuryoushorinorebyuuoonegaishimasu.

Tomorrow, please review the shutdown processing.

明日、停泊の準備をします。

あした、ていはくのじゅんびをします。

ashita, teihakunojunbioshimasu.

Tomorrow, to prepare for anchorage.

明日、寄港の準備をします。

あした、きこうのじゅんびをします。

ashita, kikounojunbioshimasu.

Tomorrow, to prepare for port call.

明日、徹底について報告します。

あした、てっていについてほうこくします。

ashita, tetteinitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on thoroughness.

明日、貫徹が必要です。

あした、かんてつがひつようです。

ashita, kantetsugahitsuyoudesu.

Tomorrow, carrying through is necessary.

明日、遂行について報告します。

あした、すいこうについてほうこくします。

ashita, suikounitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on execution.

明日、完遂について報告します。

あした、かんすいについてほうこくします。

ashita, kansuinitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on complete accomplishment.

明日、履行について報告します。

あした、りこうについてほうこくします。

ashita, rikounitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on fulfillment (of contract).

明日、執行が必要です。

あした、しっこうがひつようです。

ashita, shikkougahitsuyoudesu.

Tomorrow, execution (legal) is necessary.

明日、執筆について報告します。

あした、しっぴつについてほうこくします。

ashita, shippitsunitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on writing (professionally).

明日、校閲について報告します。

あした、こうえつについてほうこくします。

ashita, kouetsunitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on proofreading.

明日、添削について報告します。

あした、てんさくについてほうこくします。

ashita, tensakunitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on correction (of writing).

明日、推敲が必要です。

あした、すいこうがひつようです。

ashita, suikougahitsuyoudesu.

Tomorrow, polishing (writing) is necessary.

明日、改訂について報告します。

あした、かいていについてほうこくします。

ashita, kaiteinitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on revision (of book).

明日、改編について報告します。

あした、かいへんについてほうこくします。

ashita, kaihennitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on reorganization (of programs).

明日、改修のレビューをお願いします。

あした、かいしゅうのれびゅーをおねがいします。

ashita, kaishuunorebyuuoonegaishimasu.

Tomorrow, please review the renovation.

明日、改築について報告します。

あした、かいちくについてほうこくします。

ashita, kaichikunitsuitehoukokushimasu.

Tomorrow, to report on rebuilding.