Work Japanese

おれいについて、おれいもうしあげます

oreinitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the thanks.

おれい、たすかりました。ありがとうございます

orei, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The thanks really helped. Thank you.

おれいのけん、ありがとうございます

oreinoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the thanks.

おれいにごたいおういただきありがとうございます

oreinigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the thanks.

おれいにつきまして、ふかくおわびもうしあげます

oreinitsukimashite, fukakuowabimoushiagemasu

I deeply apologize concerning the thanks.

おれいのけん、もうしわけございません

oreinoken, moushiwakegozaimasen

I sincerely apologize regarding the thanks.

おれいがおくれており、もうしわけございません

oreigaokureteori, moushiwakegozaimasen

I apologize that the thanks is delayed.

おれいについてごめいわくをおかけしました

oreinitsuitegomeiwakuookakeshimashita

I'm sorry for the trouble regarding the thanks.

ていせいについてごあんないいたします

teiseinitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the correction.

ていせいのけん、きょうゆういたします

teiseinoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the correction.

ていせいについておしらせします

teiseinitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the correction.

ていせいのけんでごれんらくしました

teiseinokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the correction.

ていせいにへんこうがありました

teiseinihenkougaarimashita

There has been a change to the correction.

ていせいのほど、よろしくおねがいいたします

teiseinohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the correction.

おいそがしいところおそれいりますが、ていせいをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, teiseioonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the correction.

ていせいをおねがいします

teiseioonegaishimasu

Please do the correction.

ていせいをおねがいできますか

teiseioonegaidekimasuka

Could I ask you to do the correction?

ていせいをおねがいできますでしょうか

teiseioonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the correction?

ていせいしていただけますか

teiseishiteitadakemasuka

Could you please do the correction?

おてすきのさいにていせいをおねがいします

otesukinosainiteiseioonegaishimasu

Please do the correction when you have a moment.

ていせいについて、おれいもうしあげます

teiseinitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the correction.

ていせい、たすかりました。ありがとうございます

teisei, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The correction really helped. Thank you.

ていせいのけん、ありがとうございます

teiseinoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the correction.

ていせいにごたいおういただきありがとうございます

teiseinigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the correction.