Work Japanese

ねんのためけっていじこうをかくにんさせてください

nennotameketteijikouokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the decisions.

けっていじこうにまちがいがないかごかくにんください

ketteijikounimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the decisions for any errors.

けっていじこうのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

ketteijikounoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the decisions for around next week?

けっていじこうのにっていをちょうせいしたいです

ketteijikounonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the decisions.

けっていじこうはいつごろがごつごうよろしいですか

ketteijikouhaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the decisions?

けっていじこうをらいしゅうまでにおわらせます

ketteijikouoraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the decisions by next week.

あくしょんをけんとうしてはいかがでしょうか

akushon'okentoushitehaikagadeshouka

How about considering the action item?

あくしょんはいかがでしょうか

akushonhaikagadeshouka

How about the action item?

あくしょんをていあんさせていただきます

akushon'oteiansaseteitadakimasu

I'd like to propose the action item.

あくしょんというほうほうもあるかとおもいます

akushontoiuhouhoumoarukatoomoimasu

I think the action item could be one option too.

あくしょんにかんして、ほそくしてもよろしいでしょうか

akushonnikanshite, hosokushitemoyoroshiideshouka

May I add a supplementary point on the action item?

あくしょんについてはさんせいです

akushonnitsuitehasanseidesu

I agree about the action item.

あくしょんについていってんよろしいでしょうか

akushonnitsuiteitten'yoroshiideshouka

May I add one point about the action item?

あくしょんはべつのみかたもあるかとおもいます

akushonhabetsunomikatamoarukatoomoimasu

There may be another way to see the action item.

あくしょんについてかくにんさせていただきたいです

akushonnitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the action item.

あくしょんをさいどごかくにんください

akushon'osaidogokakuninkudasai

Please double-check the action item.

あくしょんをごかくにんおねがいします

akushon'ogokakunin'onegaishimasu

Please check the action item.

あくしょんをごかくにんいただけますか

akushon'ogokakunin'itadakemasuka

Could you check the action item?

ねんのためあくしょんをかくにんさせてください

nennotameakushon'okakuninsasetekudasai

Let me just double-check the action item.

あくしょんにまちがいがないかごかくにんください

akushonnimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the action item for any errors.

あくしょんのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

akushonnoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the action item for around next week?

あくしょんのにっていをちょうせいしたいです

akushonnonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the action item.

あくしょんはいつごろがごつごうよろしいですか

akushonhaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the action item?

あくしょんをらいしゅうまでにおわらせます

akushon'oraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the action item by next week.