Work Japanese

きんたいについてごあんないいたします

kintainitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the attendance.

きんたいのけん、きょうゆういたします

kintainoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the attendance.

きんたいについておしらせします

kintainitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the attendance.

きんたいのけんでごれんらくしました

kintainokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the attendance.

きんたいにへんこうがありました

kintainihenkougaarimashita

There has been a change to the attendance.

きんたいについて、おれいもうしあげます

kintainitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the attendance.

きんたい、たすかりました。ありがとうございます

kintai, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The attendance really helped. Thank you.

きんたいのけん、ありがとうございます

kintainoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the attendance.

きんたいにごたいおういただきありがとうございます

kintainigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the attendance.

きんたいについてかくにんさせていただけますか

kintainitsuitekakuninsaseteitadakemasuka

May I confirm the attendance with you?

きんたいしてもよろしいでしょうか

kintaishitemoyoroshiideshouka

May I do the attendance?

きんたいさせていただいてもよろしいですか

kintaisaseteitadaitemoyoroshiidesuka

Would it be alright if I did the attendance?