Work Japanese

しめきりのほど、よろしくおねがいいたします

shimekirinohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the deadline.

おいそがしいところおそれいりますが、しめきりをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, shimekirioonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the deadline.

しめきりをおねがいします

shimekirioonegaishimasu

Please do the deadline.

しめきりをおねがいできますか

shimekirioonegaidekimasuka

Could I ask you to do the deadline?

しめきりをおねがいできますでしょうか

shimekirioonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the deadline?

しめきりしていただけますか

shimekirishiteitadakemasuka

Could you please do the deadline?

おてすきのさいにしめきりをおねがいします

otesukinosainishimekirioonegaishimasu

Please do the deadline when you have a moment.

しめきりについてかくにんさせていただきたいです

shimekirinitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the deadline.

しめきりをさいどごかくにんください

shimekiriosaidogokakuninkudasai

Please double-check the deadline.

しめきりをごかくにんおねがいします

shimekiriogokakunin'onegaishimasu

Please check the deadline.

しめきりをごかくにんいただけますか

shimekiriogokakunin'itadakemasuka

Could you check the deadline?

ねんのためしめきりをかくにんさせてください

nennotameshimekiriokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the deadline.

しめきりにまちがいがないかごかくにんください

shimekirinimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the deadline for any errors.

のうきのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

noukinoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the delivery date for around next week?

のうきのにっていをちょうせいしたいです

noukinonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the delivery date.

のうきはいつごろがごつごうよろしいですか

noukihaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the delivery date?

のうきをらいしゅうまでにおわらせます

noukioraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the delivery date by next week.

のうきのほど、よろしくおねがいいたします

noukinohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the delivery date.

おいそがしいところおそれいりますが、のうきをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, noukioonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the delivery date.

のうきをおねがいします

noukioonegaishimasu

Please do the delivery date.

のうきをおねがいできますか

noukioonegaidekimasuka

Could I ask you to do the delivery date?

のうきをおねがいできますでしょうか

noukioonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the delivery date?

のうきしていただけますか

noukishiteitadakemasuka

Could you please do the delivery date?

おてすきのさいにのうきをおねがいします

otesukinosaininoukioonegaishimasu

Please do the delivery date when you have a moment.