Work Japanese

しょうにんをごかくにんおねがいします

shounin'ogokakunin'onegaishimasu

Please check the approval.

しょうにんをごかくにんいただけますか

shounin'ogokakunin'itadakemasuka

Could you check the approval?

ねんのためしょうにんをかくにんさせてください

nennotameshounin'okakuninsasetekudasai

Let me just double-check the approval.

しょうにんにまちがいがないかごかくにんください

shouninnimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the approval for any errors.

かくにんさぎょうのほど、よろしくおねがいいたします

kakuninsagyounohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the checking work.

おいそがしいところおそれいりますが、かくにんさぎょうをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, kakuninsagyouoonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the checking work.

かくにんさぎょうをおねがいします

kakuninsagyouoonegaishimasu

Please do the checking work.

かくにんさぎょうをおねがいできますか

kakuninsagyouoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the checking work?

かくにんさぎょうをおねがいできますでしょうか

kakuninsagyouoonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the checking work?

かくにんさぎょうしていただけますか

kakuninsagyoushiteitadakemasuka

Could you please do the checking work?

おてすきのさいにかくにんさぎょうをおねがいします

otesukinosainikakuninsagyouoonegaishimasu

Please do the checking work when you have a moment.

かくにんさぎょうについてかくにんさせていただけますか

kakuninsagyounitsuitekakuninsaseteitadakemasuka

May I confirm the checking work with you?

かくにんさぎょうしてもよろしいでしょうか

kakuninsagyoushitemoyoroshiideshouka

May I do the checking work?

かくにんさぎょうさせていただいてもよろしいですか

kakuninsagyousaseteitadaitemoyoroshiidesuka

Would it be alright if I did the checking work?

かくにんさぎょうについてかくにんさせていただきたいです

kakuninsagyounitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the checking work.

かくにんさぎょうをさいどごかくにんください

kakuninsagyouosaidogokakuninkudasai

Please double-check the checking work.

かくにんさぎょうをごかくにんおねがいします

kakuninsagyouogokakunin'onegaishimasu

Please check the checking work.

かくにんさぎょうをごかくにんいただけますか

kakuninsagyouogokakunin'itadakemasuka

Could you check the checking work?

ねんのためかくにんさぎょうをかくにんさせてください

nennotamekakuninsagyouokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the checking work.

かくにんさぎょうにまちがいがないかごかくにんください

kakuninsagyounimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the checking work for any errors.

みつもりのほど、よろしくおねがいいたします

mitsumorinohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the estimate.

おいそがしいところおそれいりますが、みつもりをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, mitsumorioonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the estimate.

みつもりをおねがいします

mitsumorioonegaishimasu

Please do the estimate.

みつもりをおねがいできますか

mitsumorioonegaidekimasuka

Could I ask you to do the estimate?