Work Japanese

てはいをごかくにんおねがいします

tehaiogokakunin'onegaishimasu

Please check the arrangement.

てはいをごかくにんいただけますか

tehaiogokakunin'itadakemasuka

Could you check the arrangement?

ねんのためてはいをかくにんさせてください

nennotametehaiokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the arrangement.

てはいにまちがいがないかごかくにんください

tehainimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the arrangement for any errors.

ちょうせいのほど、よろしくおねがいいたします

chouseinohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the coordination.

おいそがしいところおそれいりますが、ちょうせいをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, chouseioonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the coordination.

ちょうせいをおねがいします

chouseioonegaishimasu

Please do the coordination.

ちょうせいをおねがいできますか

chouseioonegaidekimasuka

Could I ask you to do the coordination?

ちょうせいをおねがいできますでしょうか

chouseioonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the coordination?

ちょうせいしていただけますか

chouseishiteitadakemasuka

Could you please do the coordination?

おてすきのさいにちょうせいをおねがいします

otesukinosainichouseioonegaishimasu

Please do the coordination when you have a moment.

ちょうせいについてかくにんさせていただけますか

chouseinitsuitekakuninsaseteitadakemasuka

May I confirm the coordination with you?

ちょうせいしてもよろしいでしょうか

chouseishitemoyoroshiideshouka

May I do the coordination?

ちょうせいさせていただいてもよろしいですか

chouseisaseteitadaitemoyoroshiidesuka

Would it be alright if I did the coordination?

ちょうせいについてかくにんさせていただきたいです

chouseinitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the coordination.

ちょうせいをさいどごかくにんください

chouseiosaidogokakuninkudasai

Please double-check the coordination.

ちょうせいをごかくにんおねがいします

chouseiogokakunin'onegaishimasu

Please check the coordination.

ちょうせいをごかくにんいただけますか

chouseiogokakunin'itadakemasuka

Could you check the coordination?

ねんのためちょうせいをかくにんさせてください

nennotamechouseiokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the coordination.

ちょうせいにまちがいがないかごかくにんください

chouseinimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the coordination for any errors.

にゅうりょくのほど、よろしくおねがいいたします

nyuuryokunohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the data entry.

おいそがしいところおそれいりますが、にゅうりょくをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, nyuuryokuoonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the data entry.

にゅうりょくをおねがいします

nyuuryokuoonegaishimasu

Please do the data entry.

にゅうりょくをおねがいできますか

nyuuryokuoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the data entry?