仕事の日本語
Work Japanese
5,026 business phrases across 20 categories — each with furigana, romaji, English, detailed usage, formality, common mistakes, and example sentences.
Start here
If you learn one phrase today, learn お疲れ様です (otsukaresama desu). It is hello, goodbye, and thank-you between coworkers — you will hear it 20 times a day.
5,026 phrases
再送をご確認お願いします
Business Standardさいそうをごかくにんおねがいします
saisouogokakunin'onegaishimasu
Please check the resend.
View phrase →再送をご確認いただけますか
Politeさいそうをごかくにんいただけますか
saisouogokakunin'itadakemasuka
Could you check the resend?
View phrase →念のため再送を確認させてください
Politeねんのためさいそうをかくにんさせてください
nennotamesaisouokakuninsasetekudasai
Let me just double-check the resend.
View phrase →再送に間違いがないかご確認ください
Business Standardさいそうにまちがいがないかごかくにんください
saisounimachigaiganaikagokakuninkudasai
Please check the resend for any errors.
View phrase →校正のほど、よろしくお願いいたします
Keigoこうせいのほど、よろしくおねがいいたします
kouseinohodo, yoroshikuonegaiitashimasu
Thank you in advance for the proofreading.
View phrase →お忙しいところ恐れ入りますが、校正をお願いいたします
Keigoおいそがしいところおそれいりますが、こうせいをおねがいいたします
oisogashiitokoroosoreirimasuga, kouseioonegaiitashimasu
Sorry to trouble you, but please take care of the proofreading.
View phrase →校正をお願いします
Business Standardこうせいをおねがいします
kouseioonegaishimasu
Please do the proofreading.
View phrase →校正をお願いできますか
Politeこうせいをおねがいできますか
kouseioonegaidekimasuka
Could I ask you to do the proofreading?
View phrase →校正をお願いできますでしょうか
Keigoこうせいをおねがいできますでしょうか
kouseioonegaidekimasudeshouka
Might I ask you to handle the proofreading?
View phrase →校正していただけますか
Politeこうせいしていただけますか
kouseishiteitadakemasuka
Could you please do the proofreading?
View phrase →お手すきの際に校正をお願いします
Business Standardおてすきのさいにこうせいをおねがいします
otesukinosainikouseioonegaishimasu
Please do the proofreading when you have a moment.
View phrase →校正について確認させていただけますか
Keigoこうせいについてかくにんさせていただけますか
kouseinitsuitekakuninsaseteitadakemasuka
May I confirm the proofreading with you?
View phrase →校正してもよろしいでしょうか
Keigoこうせいしてもよろしいでしょうか
kouseishitemoyoroshiideshouka
May I do the proofreading?
View phrase →校正させていただいてもよろしいですか
Keigoこうせいさせていただいてもよろしいですか
kouseisaseteitadaitemoyoroshiidesuka
Would it be alright if I did the proofreading?
View phrase →校正について確認させていただきたいです
Keigoこうせいについてかくにんさせていただきたいです
kouseinitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu
I'd like to confirm the proofreading.
View phrase →校正を再度ご確認ください
Business Standardこうせいをさいどごかくにんください
kouseiosaidogokakuninkudasai
Please double-check the proofreading.
View phrase →校正をご確認お願いします
Business Standardこうせいをごかくにんおねがいします
kouseiogokakunin'onegaishimasu
Please check the proofreading.
View phrase →校正をご確認いただけますか
Politeこうせいをごかくにんいただけますか
kouseiogokakunin'itadakemasuka
Could you check the proofreading?
View phrase →念のため校正を確認させてください
Politeねんのためこうせいをかくにんさせてください
nennotamekouseiokakuninsasetekudasai
Let me just double-check the proofreading.
View phrase →校正に間違いがないかご確認ください
Business Standardこうせいにまちがいがないかごかくにんください
kouseinimachigaiganaikagokakuninkudasai
Please check the proofreading for any errors.
View phrase →清書のほど、よろしくお願いいたします
Keigoせいしょのほど、よろしくおねがいいたします
seishonohodo, yoroshikuonegaiitashimasu
Thank you in advance for the clean copy.
View phrase →お忙しいところ恐れ入りますが、清書をお願いいたします
Keigoおいそがしいところおそれいりますが、せいしょをおねがいいたします
oisogashiitokoroosoreirimasuga, seishooonegaiitashimasu
Sorry to trouble you, but please take care of the clean copy.
View phrase →清書をお願いします
Business Standardせいしょをおねがいします
seishooonegaishimasu
Please do the clean copy.
View phrase →清書をお願いできますか
Politeせいしょをおねがいできますか
seishooonegaidekimasuka
Could I ask you to do the clean copy?
View phrase →