Work Japanese

すうちのけんでごれんらくしました

suuchinokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the figures.

すうちにへんこうがありました

suuchinihenkougaarimashita

There has been a change to the figures.

すうちのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

suuchinoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the figures for around next week?

すうちのにっていをちょうせいしたいです

suuchinonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the figures.

すうちはいつごろがごつごうよろしいですか

suuchihaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the figures?

すうちをらいしゅうまでにおわらせます

suuchioraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the figures by next week.

げんざい、かどうじょうきょうにとりくんでおります

genzai, kadoujoukyounitorikundeorimasu

I am currently working on the operating status.

かどうじょうきょうのしんちょくをごほうこくいたします

kadoujoukyounoshinchokuogohoukokuitashimasu

I'll report the progress of the operating status.

かどうじょうきょうについてごほうこくします

kadoujoukyounitsuitegohoukokushimasu

I'll report on the operating status.

かどうじょうきょうがかんりょうしました

kadoujoukyougakanryoushimashita

The operating status is complete.

かどうじょうきょうはよていどおりすすんでいます

kadoujoukyouhayoteidoorisusundeimasu

The operating status is progressing as planned.

かどうじょうきょうについてきょうゆうさせていただきます

kadoujoukyounitsuitekyouyuusaseteitadakimasu

Let me share an update on the operating status.

かどうじょうきょうについてごあんないいたします

kadoujoukyounitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the operating status.

かどうじょうきょうのけん、きょうゆういたします

kadoujoukyounoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the operating status.

かどうじょうきょうについておしらせします

kadoujoukyounitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the operating status.

かどうじょうきょうのけんでごれんらくしました

kadoujoukyounokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the operating status.

かどうじょうきょうにへんこうがありました

kadoujoukyounihenkougaarimashita

There has been a change to the operating status.

かどうじょうきょうのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

kadoujoukyounoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the operating status for around next week?

かどうじょうきょうのにっていをちょうせいしたいです

kadoujoukyounonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the operating status.

かどうじょうきょうはいつごろがごつごうよろしいですか

kadoujoukyouhaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the operating status?

かどうじょうきょうをらいしゅうまでにおわらせます

kadoujoukyouoraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the operating status by next week.

げんざい、りすくにとりくんでおります

genzai, risukunitorikundeorimasu

I am currently working on the risk.

りすくのしんちょくをごほうこくいたします

risukunoshinchokuogohoukokuitashimasu

I'll report the progress of the risk.

りすくについてごほうこくします

risukunitsuitegohoukokushimasu

I'll report on the risk.