hinder / fault
N2- Onyomi
- ショウ
- Kunyomi
- さわ(る)
- Stroke count
- 14
- JLPT
- N2
Onyomi are readings often used in compound words. Kunyomi are native Japanese readings. Learn each reading with an example word.
Memory tip
Break 障 down and you get ⻖ (hill / mound) — a terraced hill climbing at the left. Picture a terraced hillside, put 障 inside it, and let that scene stand for "hinder" — hinder / fault. The odder the picture, the better it sticks.
Stroke Order
Stroke count: 14
General writing tips
These general rules have exceptions. Follow the animation and numbered frames for this character.
- •上から下へ書きます。Write from top to bottom.
- •左から右へ書きます。Write from left to right.
- •横の画を先に、縦の画を後に書きます。Write horizontal strokes before the vertical strokes that cross them.
- •外側の囲みを先に書き、中を後で書きます。Draw an outer enclosure first, then fill in what is inside.
- •中央を先に、左右を後に書きます。In symmetric shapes, write the centre before the left and right sides.
- •この漢字は14画です。下の練習エリアで順番に書いてみましょう。This kanji has 14 strokes — trace them in order in the practice area below.
Step by step
Practice Writing
Free writing practice — compare your writing with the example. This canvas does not check your shape or stroke order. Draw with a mouse, finger, or pen; scroll outside the square to move down the page.
Trace the faded character, or hide the outline to practise from memory.
Writing Tips
- Follow the order strictly: top-to-bottom and left-to-right. Correct order makes the shape balanced and natural.
- Keep each stroke in one smooth motion — don't lift the pen in the middle of a stroke.
- Close enclosing strokes cleanly so the character does not look open or broken.
- Common mistake: drawing strokes bottom-to-top or right-to-left. Even if the result looks similar, the wrong order shows in handwriting and makes it harder to read.
Example words
保障
hoshou
security (social)
故障
koshou
breakdown
保障する
hoshousuru
to do security (social)
故障した
koshoushita
plain past: did breakdown
保障した
hoshoushita
plain past: did security (social)
故障する
koshousuru
to do breakdown
Example sentences (6)
社会保障の制度について調べました。
しゃかい ほしょう の せいど について しらべました。
shakai hoshou no seido nitsuite shirabemashita.
I looked into the social security system.
収入にかかわらず、社会保障の仕組みは知っておくべきです。
しゅうにゅう に かかわらず、しゃかい ほしょう の しくみ は しって おく べき です。
shuunyuu ni kakawarazu, shakai hoshou no shikumi wa shitte oku beki desu.
Regardless of income, you should know how the social security system works.
エレベーターが故障して階段を使いました。
えれべーたー が こしょう して かいだん を つかいました。
erebeetaa ga koshou shite kaidan o tsukaimashita.
The elevator broke down, so I used the stairs.
故障した場合に備えて、予備の機械を用意してあります。
こしょう した ばあい に そなえて、よび の きかい を ようい して あります。
koshou shita baai ni sonaete, yobi no kikai o youi shite arimasu.
In case of a breakdown, we have a spare machine ready.
コピー機が故障しています。
こぴーき が こしょう しています。
kopiiki ga koshou shiteimasu.
The copy machine is broken.
エアコンが故障してしまったので、修理を頼みました。
えあこん が こしょう して しまった ので、しゅうり を たのみました。
eakon ga koshou shite shimatta node, shuuri o tanomimashita.
The air conditioner broke down, so I asked for a repair.