じむしょでかいもの

きのう、じむしょでかいものをしました。今日は休みです。

きのう、じむしょ で かいもの を しました。きょう は やすみ です。

kinou, jimusho de kaimono o shimashita. kyou wa yasumi desu.

Yesterday I went shopping at the office building. Today is my day off.

カレーと水を買いました。カレーは安かったです。うどんは高かったので買いませんでした。

かれー と みず を かいました。かれー は やすかった です。うどん は たかかった ので かいません でした。

karee to mizu o kaimashita. karee wa yasukatta desu. udon wa takakatta node kaimasen deshita.

I bought curry and water. The curry was cheap. The udon was expensive, so I did not buy it.

いえに帰って、かぞくとカレーを食べました。ともだちは来ませんでした。みんな「おいしい」といいました。子どもは「おおきい」といいました。

いえ に かえって、かぞく と かれー を たべました。ともだち は きません でした。みんな「おいしい」と いいました。こども は「おおきい」と いいました。

ie ni kaette, kazoku to karee o tabemashita. tomodachi wa kimasen deshita. minna"oishii"to iimashita. kodomo ha"ookii"to iimashita.

I went home and ate the curry with my family. My friend did not come. Everyone said it was delicious. The child said it was big.