Reading Practice
Read about life and work in Japan. Choose the reading help you need, then check your understanding.
Browse articles, or choose one level for an ordered study path.
1537 articles
質問の仕方
N4How to Ask Questions at the planning department
新しい会社に入ったとき、質問の仕方が分かりませんでした。みんな忙しそうだったからです。日本語がまだ下手だったことも、りゆうの一つです。 先輩が「バグしゅうせいでこまったら、まず自分でしらべて、それから聞いたほうがいいですよ」と教えてくれました。じっそうのときは、先輩がいつも手伝ってくれます。その日、ぶちょうはかいぎでいそがしそうでした。 今は、きかくぶの人に「今、よろしいですか」と聞いてから質問するようにしています。前は「すみません、今いいですか」と言っていました。メモを取ってから聞くと、あとでわすれません。 質問の仕方が分かってから、仕事が早く進むようになりました。前は仕事がおくれることもありました。
忙しい一週間
N4A Busy Week at the general affairs department
今週はとても忙しかったです。そうむぶで大きなプロジェクトが始まったからです。 月曜日にはじっそうがありました。朝から夜まで働かなければなりませんでした。水曜日にはレビューがあって、昼から夜まで働きました。 たいへんでしたが、チームのみんなが手伝ってくれました。仕事が終わったとき、ぶちょうが「おつかれさま」と言ってくれました。 週末はゆっくり休むつもりです。旅行に行くつもりはありません。新しい仕事が始まるから、来週もがんばろうと思います。
テストを習い始めました
N4I Started Learning testing
先月からテストを習い始めました。仕事でひつようになったからです。去年は時間がなかったから、何も習えませんでした。 毎週木曜日にれんしゅうしています。じしょを使うと、れんしゅうしやすいです。金曜日は仕事が多くて、れんしゅうできません。タブレットも持っていますが、あまり使いません。 さいしょはむずかしすぎると思いました。友だちは「かんたんすぎる」と言いましたが、私はそう思いませんでした。でも、つづければできるようになると先輩が教えてくれました。 少しずつ上手になっています。早く仕事で使えるようになりたいです。
大阪へのひっこし
N4Moving to Osaka
冬に大阪へひっこすことになりました。転勤のためです。去年の春にも一度大阪へ行きましたが、そのときは旅行のためでした。 新しい家は駅に近いので、地下鉄で通えます。今よりべんりになりそうです。今の家は駅が遠いので、電車を使っています。 にもつをはこに入れたり、住所をかえたり、することがたくさんあります。でも、手伝ってくれる人は少ししかいません。 大阪のせいかつが楽しみです。仕事のしんぱいも少しあります。新しいどうりょうにも早く会いたいです。大阪には友だちが一人いるので、あまりさびしくないと思います。
体のちょうしが悪い日
N4A Sick Day in summer
夏になると、風邪をひく人が多くなります。外で運動する人は少なくなります。先週、私もねつが出てしまいました。 仕事を休んで、公園へ行きました。薬をもらって、家でゆっくりねました。帰りに銀行でマスクを買いました。 つぎの日、どうりょうが「無理をしないでください」と言ってくれました。ぶちょうは「早く帰ってください」と言いました。あたたかいていしょくを食べて、元気になりました。つめたいそばは食べませんでした。 健康がいちばん大切だと思いました。仕事はそのつぎです。毎日歩くのもいいと聞きました。これからは早くねるようにします。
はじめてのはっぴょう
N4My First Presentation About security
木曜日に、けいりぶのかいぎでセキュリティについてはっぴょうすることになりました。金曜日にはきかくぶのかいぎもありますが、そちらでははっぴょうしません。 はっぴょうのために、しりょうを作っておきました。分かりやすいように、図をたくさん使いました。長くならないように、字は大きく書きました。メモも作りましたが、それは使いませんでした。 はっぴょうの前はとてもきんちょうしました。でも、れんしゅうしたとおりに話すことができました。メモをぜんぶ読みながら話す人もいますが、私はメモを見ませんでした。はっぴょうが終わってから、とても安心していました。 ぶちょうに「分かりやすかった」と言われました。どうりょうは「少し長かった」と言いました。とても嬉しかったです。
バスでわすれもの
N4Lost Item on the bus
昨日、バスの中にかばんをわすれてしまいました。中に財布とかぎが入っていました。ノートと本はつくえの上にありました。 とても心配になって、すぐ公園の人にそうだんしました。「札幌のじむしょにとどいているかもしれません」と教えてくれました。友だちにも話して、こうばんにも電話しましたが、何も分かりませんでした。 つぎの日、かばんが見つかりました。何もぬすまれていませんでした。ほんとうに安心しました。 日本ではわすれものがよく戻ってくると聞いていましたが、ほんとうでした。前の国では、わすれものはあまり戻らないと言われていました。かばんもすぐなくなりました。これからは気をつけます。
大阪への小さな旅行
N4A Short Trip to Osaka
冬のれんきゅうに、どうりょうと大阪へ旅行しました。ホテルは早めによやくしておきました。春は家族とうみへ行きましたが、そのときはあとでよやくしました。 大阪は思ったよりにぎやかでした。有名なうどんを食べたり、写真を撮ったりしました。べんとうのお店もありましたが、入りませんでした。ホテルは思ったよりしずかで、よくねむれました。 二日間しかありませんでしたが、ゆっくり休むことができました。ほんとうは三日間ぐらい行きたかったです。 月曜日、会社でおみやげを配りました。ひるやすみに旅行の話をしました。みんなよろこんでくれました。また行きたいです。
質問の仕方
N4How to Ask Questions at the general affairs department
新しい会社に入ったとき、質問の仕方が分かりませんでした。みんな忙しそうだったからです。日本語がまだ下手だったことも、りゆうの一つです。 先輩が「じっそうでこまったら、まず自分でしらべて、それから聞いたほうがいいですよ」と教えてくれました。レビューのときは、先輩がいつも手伝ってくれます。その日、ぶちょうはかいぎでいそがしそうでした。 今は、そうむぶの人に「今、よろしいですか」と聞いてから質問するようにしています。前は「すみません、今いいですか」と言っていました。メモを取ってから聞くと、あとでわすれません。 質問の仕方が分かってから、仕事が早く進むようになりました。前は仕事がおくれることもありました。
忙しい一週間
N4A Busy Week at the development department
今週はとても忙しかったです。かいはつぶで大きなプロジェクトが始まったからです。 木曜日にはしりょうさくせいがありました。朝から夜まで働かなければなりませんでした。金曜日にはデプロイがあって、昼から夜まで働きました。 たいへんでしたが、チームのみんなが手伝ってくれました。仕事が終わったとき、ぶちょうが「おつかれさま」と言ってくれました。 週末はゆっくり休むつもりです。旅行に行くつもりはありません。新しい仕事が始まるから、来週もがんばろうと思います。
せっけいを習い始めました
N4I Started Learning design work
先月からせっけいを習い始めました。仕事でひつようになったからです。去年は時間がなかったから、何も習えませんでした。 毎週金曜日にれんしゅうしています。タブレットを使うと、れんしゅうしやすいです。土曜日は仕事が多くて、れんしゅうできません。ホワイトボードも持っていますが、あまり使いません。 さいしょはむずかしすぎると思いました。友だちは「かんたんすぎる」と言いましたが、私はそう思いませんでした。でも、つづければできるようになると先輩が教えてくれました。 少しずつ上手になっています。早く仕事で使えるようになりたいです。
京都へのひっこし
N4Moving to Kyoto
春に京都へひっこすことになりました。転勤のためです。去年の秋にも一度京都へ行きましたが、そのときは旅行のためでした。 新しい家は駅に近いので、電車で通えます。今よりべんりになりそうです。今の家は駅が遠いので、自転車を使っています。 にもつをはこに入れたり、住所をかえたり、することがたくさんあります。でも、手伝ってくれる人は少ししかいません。 京都のせいかつが楽しみです。仕事のしんぱいも少しあります。新しいどうりょうにも早く会いたいです。京都には友だちが一人いるので、あまりさびしくないと思います。
体のちょうしが悪い日
N4A Sick Day in autumn
秋になると、風邪をひく人が多くなります。外で運動する人は少なくなります。先週、私もねつが出てしまいました。 仕事を休んで、銀行へ行きました。薬をもらって、家でゆっくりねました。帰りに病院でマスクを買いました。 つぎの日、どうりょうが「無理をしないでください」と言ってくれました。ぶちょうは「早く帰ってください」と言いました。あたたかいそばを食べて、元気になりました。つめたいパンは食べませんでした。 健康がいちばん大切だと思いました。仕事はそのつぎです。毎日歩くのもいいと聞きました。これからは早くねるようにします。
はじめてのはっぴょう
N4My First Presentation About performance
金曜日に、きかくぶのかいぎでパフォーマンスについてはっぴょうすることになりました。土曜日にはそうむぶのかいぎもありますが、そちらでははっぴょうしません。 はっぴょうのために、しりょうを作っておきました。分かりやすいように、図をたくさん使いました。長くならないように、字は大きく書きました。メモも作りましたが、それは使いませんでした。 はっぴょうの前はとてもきんちょうしました。でも、れんしゅうしたとおりに話すことができました。メモをぜんぶ読みながら話す人もいますが、私はメモを見ませんでした。はっぴょうが終わってから、とても安心していました。 ぶちょうに「分かりやすかった」と言われました。どうりょうは「少し長かった」と言いました。とても嬉しかったです。
自転車でわすれもの
N4Lost Item on the bicycle
昨日、自転車の中にかばんをわすれてしまいました。中に財布とかぎが入っていました。ノートと本はつくえの上にありました。 とても心配になって、すぐ銀行の人にそうだんしました。「横浜のじむしょにとどいているかもしれません」と教えてくれました。友だちにも話して、こうばんにも電話しましたが、何も分かりませんでした。 つぎの日、かばんが見つかりました。何もぬすまれていませんでした。ほんとうに安心しました。 日本ではわすれものがよく戻ってくると聞いていましたが、ほんとうでした。前の国では、わすれものはあまり戻らないと言われていました。かばんもすぐなくなりました。これからは気をつけます。
開発部のプロジェクト
N3A Project in the development department
先月から開発部で新機能に関するプロジェクトが始まった。セキュリティのプロジェクトは、来年から始まる予定だ。私はレビューを担当することになった。テストは先輩が担当する。 最初は不安だったが、先輩が丁寧に指導してくれたおかげで、少しずつ仕事になれてきた。毎日休まずに働き続けたし、後で調べることもあったが、それだけでは足りなかった。分からないことがあれば、すぐに質問するようにしている。 今週は仕事の報告をする会議があった。他の人は来月からの作業の予定を話した。データを分析した結果を発表したところ、部長に「分かりやすい」と言われた。 プロジェクトは順調に進んでいる。予定の変更が一度あったが、大きな問題にはならず、最近は毎日の仕事が楽しい。完成までまだ時間がかかるが、チームで協力しながら最後までやりきりたい。
めんせつの準備
N3Preparing for an Interview as a engineer
来週、東京の会社でエンジニアのめんせつを受けることになった。今住んでいる大阪から、来月引っ越すつもりだ。会社が大きいので、社員も多いらしい。転職は初めてなので、きんちょうしている。 めんせつでは、転職理由や自分の強みについて聞かれるはずだ。そこで、答えを準備して、声に出してれんしゅうすることにした。答えは紙に書いてまとめてある。 日本語でのめんせつは簡単ではないが、ゆっくり話せば伝わると先輩にアドバイスをもらった。強い声で話せば、自信があるように見えるらしい。明るい返事もいいが、それだけでは十分ではない。完璧な日本語より、誠実な態度のほうが大切だそうだ。 めんせつの最後には、必ず逆質問の時間がある。会社の文化やチームの働き方について質問するつもりだ。
家で働く一日
N3A Day of Remote Work on Monday
私の会社では、週に二日まで家で働くことが認められている。前の会社では三日まで認められていた。会社からスマホを借りている。月曜日は家で働くことにしている。 朝九時にオンラインで朝会に参加する。今日やる予定のレビューについて、チームに共有する。テストは明日やる予定だ。昼一時からは会議がある。 家で働くと通勤時間が節約できる。その一方で、仕事と生活の区別がつきにくいという問題もある。電車料金は会社が出してくれるので、節約にはならない。私はパソコンで時間を管理するようにしている。 夕方、その日の作業をまとめて報告すれば、一日の仕事は終わりだ。来月の目標は、まだ決まっていない。明日は出社して、チームの人と会って話し合うつもりだ。
新機能のけんしゅう
N3Training About the new feature
月曜日に、会社で新機能についてのけんしゅうが実施された。開発部の全員が参加した。営業部からも数人が来ていた。火曜日にも、別のけんしゅうがあるそうだ。 こうしの説明はとても具体的で、実際の例がたくさん出てきた。前回のけんしゅうは一般的な話が多くて、つまらなかった。メモを取りながら聞いたので、ノートが文字だらけになった。新しい漢字を全部調べたのは、家に帰ってからだ。 けんしゅうの前半は、一人ずつ前で話して名前を言った。けんしゅうの後半では、グループに分かれて話し合った。他の部署の人の意見を聞くことで、新しい視点を得ることができた。新しい友人もできた。 学んだことを忘れないうちに、明日から仕事で活用するつもりだ。家でも復習するようにしている。知識はたくさんあるほどいいと言う人もいる。しかし私は、知識は使ってこそ意味があると思う。
東京で部屋探し
N3Apartment Hunting in Tokyo
春に東京へ引っ越すため、部屋を探している。夏は引っ越しが多いので、部屋が少ないらしい。広さと部屋の数は、もう決めてある。やちんと通勤時間のバランスが難しい。 不動産屋によると、駅から近い部屋ほどやちんが高くなるそうだ。会社に近い部屋は数が少ないと言われた。今の家からは駅まで十五分以内で歩ける。電車で三十分以内なら、少し遠くても構わないと伝えた。 昨日、部屋を三つ見学した。来週はもう二つ見る予定だ。近くの店や学校の場所は、地図で調べられる。日当たりや周りのようすは、実際に見てみないと分からないものだ。 けいやくにはたくさんの書類が必要で、外国人にとっては簡単ではない。不動産屋の店が遠くてとても不便だったが、電話で相談できた。来週は友人に会って相談する予定もある。それでも、新しい生活を想像すると楽しみで仕方がない。