Work Japanese

みつもりのほど、よろしくおねがいいたします

mitsumorinohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the estimate.

お忙しいところ恐れ入りますが、見積もりをお願いいたします

おいそがしいところおそれいりますが、みつもりをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, mitsumorioonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the estimate.

見積もりをお願いします

みつもりをおねがいします

mitsumorioonegaishimasu

Please do the estimate.

見積もりをお願いできますか

みつもりをおねがいできますか

mitsumorioonegaidekimasuka

Could I ask you to do the estimate?

見積もりをお願いできますでしょうか

みつもりをおねがいできますでしょうか

mitsumorioonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the estimate?

見積もりしていただけますか

みつもりしていただけますか

mitsumorishiteitadakemasuka

Could you please do the estimate?

お手すきの際に見積もりをお願いします

おてすきのさいにみつもりをおねがいします

otesukinosainimitsumorioonegaishimasu

Please do the estimate when you have a moment.

現在、見積もりに取り組んでおります

げんざい、みつもりにとりくんでおります

genzai, mitsumorinitorikundeorimasu

I am currently working on the estimate.

見積もりの進捗をご報告いたします

みつもりのしんちょくをごほうこくいたします

mitsumorinoshinchokuogohoukokuitashimasu

I'll report the progress of the estimate.

見積もりについてご報告します

みつもりについてごほうこくします

mitsumorinitsuitegohoukokushimasu

I'll report on the estimate.

見積もりが完了しました

みつもりがかんりょうしました

mitsumorigakanryoushimashita

The estimate is complete.

見積もりは予定通り進んでいます

みつもりはよていどおりすすんでいます

mitsumorihayoteidoorisusundeimasu

The estimate is progressing as planned.

見積もりについて共有させていただきます

みつもりについてきょうゆうさせていただきます

mitsumorinitsuitekyouyuusaseteitadakimasu

Let me share an update on the estimate.

納期について確認させていただきたいです

のうきについてかくにんさせていただきたいです

noukinitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the deadline.

納期を再度ご確認ください

のうきをさいどごかくにんください

noukiosaidogokakuninkudasai

Please double-check the deadline.

納期をご確認お願いします

のうきをごかくにんおねがいします

noukiogokakunin'onegaishimasu

Please check the deadline.

納期をご確認いただけますか

のうきをごかくにんいただけますか

noukiogokakunin'itadakemasuka

Could you check the deadline?

念のため納期を確認させてください

ねんのためのうきをかくにんさせてください

nennotamenoukiokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the deadline.

納期に間違いがないかご確認ください

のうきにまちがいがないかごかくにんください

noukinimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the deadline for any errors.

納期のほど、よろしくお願いいたします

のうきのほど、よろしくおねがいいたします

noukinohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the deadline.

お忙しいところ恐れ入りますが、納期をお願いいたします

おいそがしいところおそれいりますが、のうきをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, noukioonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the deadline.

納期をお願いします

のうきをおねがいします

noukioonegaishimasu

Please do the deadline.

納期をお願いできますか

のうきをおねがいできますか

noukioonegaidekimasuka

Could I ask you to do the deadline?

納期をお願いできますでしょうか

のうきをおねがいできますでしょうか

noukioonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the deadline?