Work Japanese

けねんにかんして、ほそくしてもよろしいでしょうか

kenennikanshite, hosokushitemoyoroshiideshouka

May I add a supplementary point on the concern?

けねんについてはさんせいです

kenennitsuitehasanseidesu

I agree about the concern.

けねんについていってんよろしいでしょうか

kenennitsuiteitten'yoroshiideshouka

May I add one point about the concern?

けねんはべつのみかたもあるかとおもいます

kenenhabetsunomikatamoarukatoomoimasu

There may be another way to see the concern.

けねんをけんとうしてはいかがでしょうか

kenen'okentoushitehaikagadeshouka

How about considering the concern?

けねんはいかがでしょうか

kenenhaikagadeshouka

How about the concern?

けねんをていあんさせていただきます

kenen'oteiansaseteitadakimasu

I'd like to propose the concern.

けねんというほうほうもあるかとおもいます

kenentoiuhouhoumoarukatoomoimasu

I think the concern could be one option too.

けねんについて、おれいもうしあげます

kenennitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the concern.

けねん、たすかりました。ありがとうございます

kenen, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The concern really helped. Thank you.

けねんのけん、ありがとうございます

kenennoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the concern.

けねんにごたいおういただきありがとうございます

kenennigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the concern.

ていあんにかんして、ほそくしてもよろしいでしょうか

teiannikanshite, hosokushitemoyoroshiideshouka

May I add a supplementary point on the suggestion?

ていあんについてはさんせいです

teiannitsuitehasanseidesu

I agree about the suggestion.

ていあんについていってんよろしいでしょうか

teiannitsuiteitten'yoroshiideshouka

May I add one point about the suggestion?

ていあんはべつのみかたもあるかとおもいます

teianhabetsunomikatamoarukatoomoimasu

There may be another way to see the suggestion.

ていあんをけんとうしてはいかがでしょうか

teian'okentoushitehaikagadeshouka

How about considering the suggestion?

ていあんはいかがでしょうか

teianhaikagadeshouka

How about the suggestion?

ていあんをていあんさせていただきます

teian'oteiansaseteitadakimasu

I'd like to propose the suggestion.

ていあんというほうほうもあるかとおもいます

teiantoiuhouhoumoarukatoomoimasu

I think the suggestion could be one option too.

ていあんについて、おれいもうしあげます

teiannitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the suggestion.

ていあん、たすかりました。ありがとうございます

teian, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The suggestion really helped. Thank you.

ていあんのけん、ありがとうございます

teiannoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the suggestion.

ていあんにごたいおういただきありがとうございます

teiannigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the suggestion.