Work Japanese

ちょうせいしてもよろしいでしょうか

chouseishitemoyoroshiideshouka

May I do the coordination?

調整させていただいてもよろしいですか

ちょうせいさせていただいてもよろしいですか

chouseisaseteitadaitemoyoroshiidesuka

Would it be alright if I did the coordination?

調整について確認させていただきたいです

ちょうせいについてかくにんさせていただきたいです

chouseinitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the coordination.

調整を再度ご確認ください

ちょうせいをさいどごかくにんください

chouseiosaidogokakuninkudasai

Please double-check the coordination.

調整をご確認お願いします

ちょうせいをごかくにんおねがいします

chouseiogokakunin'onegaishimasu

Please check the coordination.

調整をご確認いただけますか

ちょうせいをごかくにんいただけますか

chouseiogokakunin'itadakemasuka

Could you check the coordination?

念のため調整を確認させてください

ねんのためちょうせいをかくにんさせてください

nennotamechouseiokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the coordination.

調整に間違いがないかご確認ください

ちょうせいにまちがいがないかごかくにんください

chouseinimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the coordination for any errors.

入力のほど、よろしくお願いいたします

にゅうりょくのほど、よろしくおねがいいたします

nyuuryokunohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the data entry.

お忙しいところ恐れ入りますが、入力をお願いいたします

おいそがしいところおそれいりますが、にゅうりょくをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, nyuuryokuoonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the data entry.

入力をお願いします

にゅうりょくをおねがいします

nyuuryokuoonegaishimasu

Please do the data entry.

入力をお願いできますか

にゅうりょくをおねがいできますか

nyuuryokuoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the data entry?

入力をお願いできますでしょうか

にゅうりょくをおねがいできますでしょうか

nyuuryokuoonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the data entry?

入力していただけますか

にゅうりょくしていただけますか

nyuuryokushiteitadakemasuka

Could you please do the data entry?

お手すきの際に入力をお願いします

おてすきのさいににゅうりょくをおねがいします

otesukinosaininyuuryokuoonegaishimasu

Please do the data entry when you have a moment.

入力について確認させていただけますか

にゅうりょくについてかくにんさせていただけますか

nyuuryokunitsuitekakuninsaseteitadakemasuka

May I confirm the data entry with you?

入力してもよろしいでしょうか

にゅうりょくしてもよろしいでしょうか

nyuuryokushitemoyoroshiideshouka

May I do the data entry?

入力させていただいてもよろしいですか

にゅうりょくさせていただいてもよろしいですか

nyuuryokusaseteitadaitemoyoroshiidesuka

Would it be alright if I did the data entry?

入力について確認させていただきたいです

にゅうりょくについてかくにんさせていただきたいです

nyuuryokunitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the data entry.

入力を再度ご確認ください

にゅうりょくをさいどごかくにんください

nyuuryokuosaidogokakuninkudasai

Please double-check the data entry.

入力をご確認お願いします

にゅうりょくをごかくにんおねがいします

nyuuryokuogokakunin'onegaishimasu

Please check the data entry.

入力をご確認いただけますか

にゅうりょくをごかくにんいただけますか

nyuuryokuogokakunin'itadakemasuka

Could you check the data entry?

念のため入力を確認させてください

ねんのためにゅうりょくをかくにんさせてください

nennotamenyuuryokuokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the data entry.

入力に間違いがないかご確認ください

にゅうりょくにまちがいがないかごかくにんください

nyuuryokunimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the data entry for any errors.