Work Japanese

たいおうしてもよろしいでしょうか

taioushitemoyoroshiideshouka

May I do the handling?

対応させていただいてもよろしいですか

たいおうさせていただいてもよろしいですか

taiousaseteitadaitemoyoroshiidesuka

Would it be alright if I did the handling?

対応について確認させていただきたいです

たいおうについてかくにんさせていただきたいです

taiounitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the handling.

対応を再度ご確認ください

たいおうをさいどごかくにんください

taiouosaidogokakuninkudasai

Please double-check the handling.

対応をご確認お願いします

たいおうをごかくにんおねがいします

taiouogokakunin'onegaishimasu

Please check the handling.

対応をご確認いただけますか

たいおうをごかくにんいただけますか

taiouogokakunin'itadakemasuka

Could you check the handling?

念のため対応を確認させてください

ねんのためたいおうをかくにんさせてください

nennotametaiouokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the handling.

対応に間違いがないかご確認ください

たいおうにまちがいがないかごかくにんください

taiounimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the handling for any errors.

修正のほど、よろしくお願いいたします

しゅうせいのほど、よろしくおねがいいたします

shuuseinohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the correction.

お忙しいところ恐れ入りますが、修正をお願いいたします

おいそがしいところおそれいりますが、しゅうせいをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, shuuseioonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the correction.

修正をお願いします

しゅうせいをおねがいします

shuuseioonegaishimasu

Please do the correction.

修正をお願いできますか

しゅうせいをおねがいできますか

shuuseioonegaidekimasuka

Could I ask you to do the correction?

修正をお願いできますでしょうか

しゅうせいをおねがいできますでしょうか

shuuseioonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the correction?

修正していただけますか

しゅうせいしていただけますか

shuuseishiteitadakemasuka

Could you please do the correction?

お手すきの際に修正をお願いします

おてすきのさいにしゅうせいをおねがいします

otesukinosainishuuseioonegaishimasu

Please do the correction when you have a moment.

修正について確認させていただけますか

しゅうせいについてかくにんさせていただけますか

shuuseinitsuitekakuninsaseteitadakemasuka

May I confirm the correction with you?

修正してもよろしいでしょうか

しゅうせいしてもよろしいでしょうか

shuuseishitemoyoroshiideshouka

May I do the correction?

修正させていただいてもよろしいですか

しゅうせいさせていただいてもよろしいですか

shuuseisaseteitadaitemoyoroshiidesuka

Would it be alright if I did the correction?

修正について確認させていただきたいです

しゅうせいについてかくにんさせていただきたいです

shuuseinitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the correction.

修正を再度ご確認ください

しゅうせいをさいどごかくにんください

shuuseiosaidogokakuninkudasai

Please double-check the correction.

修正をご確認お願いします

しゅうせいをごかくにんおねがいします

shuuseiogokakunin'onegaishimasu

Please check the correction.

修正をご確認いただけますか

しゅうせいをごかくにんいただけますか

shuuseiogokakunin'itadakemasuka

Could you check the correction?

念のため修正を確認させてください

ねんのためしゅうせいをかくにんさせてください

nennotameshuuseiokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the correction.

修正に間違いがないかご確認ください

しゅうせいにまちがいがないかごかくにんください

shuuseinimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the correction for any errors.