Work Japanese

かいぎをごかくにんいただけますか

kaigiogokakunin'itadakemasuka

Could you check the conference?

念のため会議を確認させてください

ねんのためかいぎをかくにんさせてください

nennotamekaigiokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the conference.

会議に間違いがないかご確認ください

かいぎにまちがいがないかごかくにんください

kaiginimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the conference for any errors.

訪問の件、来週あたりでご調整いただけますか

ほうもんのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

houmonnoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the visit for around next week?

訪問の日程を調整したいです

ほうもんのにっていをちょうせいしたいです

houmonnonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the visit.

訪問はいつ頃がご都合よろしいですか

ほうもんはいつごろがごつごうよろしいですか

houmonhaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the visit?

訪問を来週までに終わらせます

ほうもんをらいしゅうまでにおわらせます

houmon'oraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the visit by next week.

訪問のほど、よろしくお願いいたします

ほうもんのほど、よろしくおねがいいたします

houmonnohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the visit.

お忙しいところ恐れ入りますが、訪問をお願いいたします

おいそがしいところおそれいりますが、ほうもんをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, houmon'oonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the visit.

訪問をお願いします

ほうもんをおねがいします

houmon'oonegaishimasu

Please do the visit.

訪問をお願いできますか

ほうもんをおねがいできますか

houmon'oonegaidekimasuka

Could I ask you to do the visit?

訪問をお願いできますでしょうか

ほうもんをおねがいできますでしょうか

houmon'oonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the visit?

訪問していただけますか

ほうもんしていただけますか

houmonshiteitadakemasuka

Could you please do the visit?

お手すきの際に訪問をお願いします

おてすきのさいにほうもんをおねがいします

otesukinosainihoumon'oonegaishimasu

Please do the visit when you have a moment.

訪問について確認させていただきたいです

ほうもんについてかくにんさせていただきたいです

houmonnitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the visit.

訪問を再度ご確認ください

ほうもんをさいどごかくにんください

houmon'osaidogokakuninkudasai

Please double-check the visit.

訪問をご確認お願いします

ほうもんをごかくにんおねがいします

houmon'ogokakunin'onegaishimasu

Please check the visit.

訪問をご確認いただけますか

ほうもんをごかくにんいただけますか

houmon'ogokakunin'itadakemasuka

Could you check the visit?

念のため訪問を確認させてください

ねんのためほうもんをかくにんさせてください

nennotamehoumon'okakuninsasetekudasai

Let me just double-check the visit.

訪問に間違いがないかご確認ください

ほうもんにまちがいがないかごかくにんください

houmonnimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the visit for any errors.

締め切りの件、来週あたりでご調整いただけますか

しめきりのけん、らいしゅうあたりでごちょうせいいただけますか

shimekirinoken, raishuuataridegochouseiitadakemasuka

Could you arrange the deadline for around next week?

締め切りの日程を調整したいです

しめきりのにっていをちょうせいしたいです

shimekirinonitteiochouseishitaidesu

I'd like to arrange the schedule for the deadline.

締め切りはいつ頃がご都合よろしいですか

しめきりはいつごろがごつごうよろしいですか

shimekirihaitsugorogagotsugouyoroshiidesuka

When would be convenient for the deadline?

締め切りを来週までに終わらせます

しめきりをらいしゅうまでにおわらせます

shimekirioraishuumadeniowarasemasu

I'll finish the deadline by next week.