Work Japanese

きょうゆうじこうをおねがいできますか

kyouyuujikouoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the shared item?

共有事項をお願いできますでしょうか

きょうゆうじこうをおねがいできますでしょうか

kyouyuujikouoonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the shared item?

共有事項していただけますか

きょうゆうじこうしていただけますか

kyouyuujikoushiteitadakemasuka

Could you please do the shared item?

お手すきの際に共有事項をお願いします

おてすきのさいにきょうゆうじこうをおねがいします

otesukinosainikyouyuujikouoonegaishimasu

Please do the shared item when you have a moment.

共有事項について確認させていただきたいです

きょうゆうじこうについてかくにんさせていただきたいです

kyouyuujikounitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the shared item.

共有事項を再度ご確認ください

きょうゆうじこうをさいどごかくにんください

kyouyuujikouosaidogokakuninkudasai

Please double-check the shared item.

共有事項をご確認お願いします

きょうゆうじこうをごかくにんおねがいします

kyouyuujikouogokakunin'onegaishimasu

Please check the shared item.

共有事項をご確認いただけますか

きょうゆうじこうをごかくにんいただけますか

kyouyuujikouogokakunin'itadakemasuka

Could you check the shared item?

念のため共有事項を確認させてください

ねんのためきょうゆうじこうをかくにんさせてください

nennotamekyouyuujikouokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the shared item.

共有事項に間違いがないかご確認ください

きょうゆうじこうにまちがいがないかごかくにんください

kyouyuujikounimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the shared item for any errors.

共有事項について、お礼申し上げます

きょうゆうじこうについて、おれいもうしあげます

kyouyuujikounitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the shared item.

共有事項、助かりました。ありがとうございます

きょうゆうじこう、たすかりました。ありがとうございます

kyouyuujikou, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The shared item really helped. Thank you.

共有事項の件、ありがとうございます

きょうゆうじこうのけん、ありがとうございます

kyouyuujikounoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the shared item.

共有事項にご対応いただきありがとうございます

きょうゆうじこうにごたいおういただきありがとうございます

kyouyuujikounigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the shared item.

リンクについてご案内いたします

りんくについてごあんないいたします

rinkunitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the link.

リンクの件、共有いたします

りんくのけん、きょうゆういたします

rinkunoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the link.

リンクについてお知らせします

りんくについておしらせします

rinkunitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the link.

リンクの件でご連絡しました

りんくのけんでごれんらくしました

rinkunokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the link.

リンクに変更がありました

りんくにへんこうがありました

rinkunihenkougaarimashita

There has been a change to the link.

リンクのほど、よろしくお願いいたします

りんくのほど、よろしくおねがいいたします

rinkunohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the link.

お忙しいところ恐れ入りますが、リンクをお願いいたします

おいそがしいところおそれいりますが、りんくをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, rinkuoonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the link.

リンクをお願いします

りんくをおねがいします

rinkuoonegaishimasu

Please do the link.

リンクをお願いできますか

りんくをおねがいできますか

rinkuoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the link?

リンクをお願いできますでしょうか

りんくをおねがいできますでしょうか

rinkuoonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the link?