Work Japanese

かくにんいらいにまちがいがないかごかくにんください

kakunin'irainimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the confirmation request for any errors.

かくにんいらいについて、おれいもうしあげます

kakunin'irainitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the confirmation request.

かくにんいらい、たすかりました。ありがとうございます

kakunin'irai, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The confirmation request really helped. Thank you.

かくにんいらいのけん、ありがとうございます

kakunin'irainoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the confirmation request.

かくにんいらいにごたいおういただきありがとうございます

kakunin'irainigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the confirmation request.

さぎょうろぐについてごあんないいたします

sagyourogunitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the work log.

さぎょうろぐのけん、きょうゆういたします

sagyourogunoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the work log.

さぎょうろぐについておしらせします

sagyourogunitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the work log.

さぎょうろぐのけんでごれんらくしました

sagyourogunokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the work log.

さぎょうろぐにへんこうがありました

sagyourogunihenkougaarimashita

There has been a change to the work log.

さぎょうろぐのほど、よろしくおねがいいたします

sagyourogunohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the work log.

おいそがしいところおそれいりますが、さぎょうろぐをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, sagyouroguoonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the work log.

さぎょうろぐをおねがいします

sagyouroguoonegaishimasu

Please do the work log.

さぎょうろぐをおねがいできますか

sagyouroguoonegaidekimasuka

Could I ask you to do the work log?

さぎょうろぐをおねがいできますでしょうか

sagyouroguoonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the work log?

さぎょうろぐしていただけますか

sagyourogushiteitadakemasuka

Could you please do the work log?

おてすきのさいにさぎょうろぐをおねがいします

otesukinosainisagyouroguoonegaishimasu

Please do the work log when you have a moment.

さぎょうろぐについてかくにんさせていただきたいです

sagyourogunitsuitekakuninsaseteitadakitaidesu

I'd like to confirm the work log.

さぎょうろぐをさいどごかくにんください

sagyouroguosaidogokakuninkudasai

Please double-check the work log.

さぎょうろぐをごかくにんおねがいします

sagyouroguogokakunin'onegaishimasu

Please check the work log.

さぎょうろぐをごかくにんいただけますか

sagyouroguogokakunin'itadakemasuka

Could you check the work log?

ねんのためさぎょうろぐをかくにんさせてください

nennotamesagyouroguokakuninsasetekudasai

Let me just double-check the work log.

さぎょうろぐにまちがいがないかごかくにんください

sagyourogunimachigaiganaikagokakuninkudasai

Please check the work log for any errors.

さぎょうろぐについて、おれいもうしあげます

sagyourogunitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the work log.