Work Japanese

にっていこうほのけん、もうしわけございません

nitteikouhonoken, moushiwakegozaimasen

I sincerely apologize regarding the date options.

にっていこうほがおくれており、もうしわけございません

nitteikouhogaokureteori, moushiwakegozaimasen

I apologize that the date options is delayed.

にっていこうほについてごめいわくをおかけしました

nitteikouhonitsuitegomeiwakuookakeshimashita

I'm sorry for the trouble regarding the date options.

ごあんないについてごあんないいたします

goannainitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the information.

ごあんないのけん、きょうゆういたします

goannainoken, kyouyuuitashimasu

Sharing this regarding the information.

ごあんないについておしらせします

goannainitsuiteoshiraseshimasu

I'm writing to let you know about the information.

ごあんないのけんでごれんらくしました

goannainokendegorenrakushimashita

I'm contacting you regarding the information.

ごあんないにへんこうがありました

goannainihenkougaarimashita

There has been a change to the information.

ごあんないのほど、よろしくおねがいいたします

goannainohodo, yoroshikuonegaiitashimasu

Thank you in advance for the information.

おいそがしいところおそれいりますが、ごあんないをおねがいいたします

oisogashiitokoroosoreirimasuga, goannaioonegaiitashimasu

Sorry to trouble you, but please take care of the information.

ごあんないをおねがいします

goannaioonegaishimasu

Please do the information.

ごあんないをおねがいできますか

goannaioonegaidekimasuka

Could I ask you to do the information?

ごあんないをおねがいできますでしょうか

goannaioonegaidekimasudeshouka

Might I ask you to handle the information?

ごあんないしていただけますか

goannaishiteitadakemasuka

Could you please do the information?

おてすきのさいにごあんないをおねがいします

otesukinosainigoannaioonegaishimasu

Please do the information when you have a moment.

ごあんないについて、おれいもうしあげます

goannainitsuite, oreimoushiagemasu

I would like to thank you for the information.

ごあんない、たすかりました。ありがとうございます

goannai, tasukarimashita. arigatougozaimasu

The information really helped. Thank you.

ごあんないのけん、ありがとうございます

goannainoken, arigatougozaimasu

Thank you regarding the information.

ごあんないにごたいおういただきありがとうございます

goannainigotaiouitadakiarigatougozaimasu

Thank you for handling the information.

ごあんないにつきまして、ふかくおわびもうしあげます

goannainitsukimashite, fukakuowabimoushiagemasu

I deeply apologize concerning the information.

ごあんないのけん、もうしわけございません

goannainoken, moushiwakegozaimasen

I sincerely apologize regarding the information.

ごあんないがおくれており、もうしわけございません

goannaigaokureteori, moushiwakegozaimasen

I apologize that the information is delayed.

ごあんないについてごめいわくをおかけしました

goannainitsuitegomeiwakuookakeshimashita

I'm sorry for the trouble regarding the information.

けいやくしょについてごあんないいたします

keiyakushonitsuitegoannaiitashimasu

Allow me to share information about the contract.