Vocabulary

来週から結集します。

らいしゅう から けっしゅうします。

raishuu kara kesshuushimasu.

Concentration (of forces) starts next week.

まず簡単なところから動員します。

まず かんたんな ところ から どういんします。

mazu kantanna tokoro kara douinshimasu.

We begin mobilization with the easy parts.

月曜日と木曜日に派兵します。

げつようび と もくようび に はへいします。

getsuyoubi to mokuyoubi ni haheishimasu.

Troop dispatch happens on Mondays and Thursdays.

一段落したら駐留します。

いちだんらく したら ちゅうりゅうします。

ichidanraku shitara chuuryuushimasu.

Stationing (troops) starts once the current work is wrapped up.

準備ができたら、侵害します。

じゅんび が できたら、しんがいします。

junbi ga dekitara, shingaishimasu.

Once we are ready, infringement will start.

チームで侵入します。

ちーむ で しんにゅうします。

chiimu de shinnyuushimasu.

Our team handles intrusion.

一段落したら侵略します。

いちだんらく したら しんりゃくします。

ichidanraku shitara shinryakushimasu.

Invasion starts once the current work is wrapped up.

この打ち合わせのあと、続けて防衛します。

この うちあわせ の あと、つづけて ぼうえいします。

kono uchiawase no ato, tsuzukete boueishimasu.

Defense continues right after this meeting.

来週から防御します。

らいしゅう から ぼうぎょします。

raishuu kara bougyoshimasu.

Defense starts next week.

この打ち合わせのあと、続けて攻略します。

この うちあわせ の あと、つづけて こうりゃくします。

kono uchiawase no ato, tsuzukete kouryakushimasu.

Capture continues right after this meeting.