Vocabulary

月曜日と木曜日に起訴します。

げつようび と もくようび に きそします。

getsuyoubi to mokuyoubi ni kisoshimasu.

Prosecution happens on Mondays and Thursdays.

今週中に提訴します。

こんしゅうちゅう に ていそします。

konshuuchuu ni teisoshimasu.

We will finish filing a lawsuit within this week.

来週から勝訴します。

らいしゅう から しょうそします。

raishuu kara shousoshimasu.

Winning a lawsuit starts next week.

一段落したら敗訴します。

いちだんらく したら はいそします。

ichidanraku shitara haisoshimasu.

Losing a lawsuit starts once the current work is wrapped up.

月曜日と木曜日に控訴します。

げつようび と もくようび に こうそします。

getsuyoubi to mokuyoubi ni kousoshimasu.

Appeal (court) happens on Mondays and Thursdays.

昼休みのあとで上告します。

ひるやすみ の あと で じょうこくします。

hiruyasumi no ato de joukokushimasu.

Final appeal starts after the lunch break.

準備ができたら、棄却します。

じゅんび が できたら、ききゃくします。

junbi ga dekitara, kikyakushimasu.

Once we are ready, dismissal (of appeal) will start.

まず簡単なところから審理します。

まず かんたんな ところ から しんりします。

mazu kantanna tokoro kara shinrishimasu.

We begin trial with the easy parts.

チームで立証します。

ちーむ で りっしょうします。

chiimu de risshoushimasu.

Our team handles proof.

チームで証言します。

ちーむ で しょうげんします。

chiimu de shougenshimasu.

Our team handles testimony.