Vocabulary

帰る前に一度一元化しました。

かえる まえ に いちど いちげんかしました。

kaeru mae ni ichido ichigenkashimashita.

We did unification once before going home.

先月、初めて一体化しました。

せんげつ、はじめて いったいかしました。

sengetsu, hajimete ittaikashimashita.

Last month we did integration for the first time.

時間はかかりましたが、無事に国際化しました。

じかん は かかりました が、ぶじ に こくさいかしました。

jikan wa kakarimashita ga, buji ni kokusaikashimashita.

It took time, but internationalization finished without trouble.

指摘を受けて、その日のうちに少子化しました。

してき を うけて、その ひ の うち に しょうしかしました。

shiteki o ukete, sono hi no uchi ni shoushikashimashita.

After the issue was raised, we completed declining birthrate the same day.

本社の承認が下りた時点で高齢化しました。

ほんしゃ の しょうにん が おりた じてん で こうれいかしました。

honsha no shounin ga orita jiten de koureikashimashita.

The moment head office approval came through, we did aging (population).

思ったより早く過疎化しました。

おもった より はやく かそかしました。

omotta yori hayaku kasokashimashita.

Depopulation finished sooner than expected.

本社の承認が下りた時点で都市化しました。

ほんしゃ の しょうにん が おりた じてん で としかしました。

honsha no shounin ga orita jiten de toshikashimashita.

The moment head office approval came through, we did urbanization.

先週やっと温暖化しました。

せんしゅう やっと おんだんかしました。

senshuu yatto ondankashimashita.

(global) warming finally finished last week.

関係部署の了解を得たうえで、砂漠化しました。

かんけいぶしょ の りょうかい を えた うえ で、さばくかしました。

kankeibusho no ryoukai o eta ue de, sabakukashimashita.

We completed desertification once the departments concerned had agreed.

昨日の午後、予定どおり洞察しました。

きのう の ごご、よてい どおり どうさつしました。

kinou no gogo, yotei doori dousatsushimashita.

Insight was completed yesterday afternoon as planned.