Vocabulary

朝いちばんで系譜が必要です。

あさ いちばん で けいふがひつようです。

asa ichiban de keifugahitsuyoudesu.

First thing in the morning the genealogy is needed.

来週の月曜日に変遷が必要です。

らいしゅう の げつようび に へんせんがひつようです。

raishuu no getsuyoubi ni hensengahitsuyoudesu.

Next Monday the transition is needed.

来月、沿革について報告します。

らいげつ、えんかくについてほうこくします。

raigetsu, enkakunitsuitehoukokushimasu.

Next month we report on the history.

新しい体制が始まる前に、発端が必要です。

あたらしい たいせい が はじまる まえ に、ほったんがひつようです。

atarashii taisei ga hajimaru mae ni, hottangahitsuyoudesu.

Before the new structure begins, the beginning is needed.

今期の方針として、契機について報告します。

こんき の ほうしん として、けいきについてほうこくします。

konki no houshin toshite, keikinitsuitehoukokushimasu.

As this term's policy, we report on the opportunity.

優先順位を見直したうえで、兆候が必要です。

ゆうせんじゅんい を みなおした うえ で、ちょうこうがひつようです。

yuusenjun'i o minaoshita ue de, choukougahitsuyoudesu.

After reviewing the priorities, the sign is needed.

雨が降らなければ、兆しが必要です。

あめ が ふらなければ、きざしがひつようです。

ame ga furanakereba, kizashigahitsuyoudesu.

If it does not rain, the omen is needed.

想定外の事態に備えて、前兆が必要です。

そうていがい の じたい に そなえて、ぜんちょうがひつようです。

souteigai no jitai ni sonaete, zenchougahitsuyoudesu.

In case of unforeseen circumstances, the forewarning is needed.

想定外の事態に備えて、先駆けが必要です。

そうていがい の じたい に そなえて、さきがけがひつようです。

souteigai no jitai ni sonaete, sakigakegahitsuyoudesu.

In case of unforeseen circumstances, the pioneer is needed.

三時ごろ、先端のレビューをお願いします。

さんじ ごろ、せんたんのれびゅーをおねがいします。

sanji goro, sentannorebyuuoonegaishimasu.

Around three o'clock we ask for a review of the cutting edge.