Vocabulary

自信がついたら投薬したいです。

じしん が ついたら とうやくしたいです。

jishin ga tsuitara touyakushitaidesu.

Once I feel confident, I want to handle medication.

チャンスがあれば麻酔したいです。

ちゃんす が あれば ますいしたいです。

chansu ga areba masuishitaidesu.

If I get the chance, I want to handle anesthesia.

近いうちに一度手術したいです。

ちかい うち に いちど しゅじゅつしたいです。

chikai uchi ni ichido shujutsushitaidesu.

I want to handle surgery once before long.

新しいチームで施術したいです。

あたらしい ちーむ で せじゅつしたいです。

atarashii chiimu de sejutsushitaidesu.

I want to handle performing a procedure with a new team.

将来は日本の会社で網羅したいです。

しょうらい は にほん の かいしゃ で もうらしたいです。

shourai wa nihon no kaisha de mourashitaidesu.

In the future I want to handle covering exhaustively at a Japanese company.

自信がついたら包含したいです。

じしん が ついたら ほうがんしたいです。

jishin ga tsuitara houganshitaidesu.

Once I feel confident, I want to handle inclusion.

自信がついたら内包したいです。

じしん が ついたら ないほうしたいです。

jishin ga tsuitara naihoushitaidesu.

Once I feel confident, I want to handle connotation.

同じチームの人と含有したいです。

おなじ ちーむ の ひと と がんゆうしたいです。

onaji chiimu no hito to gan'yuushitaidesu.

I want to handle containing (substances) with my teammates.

同じチームの人と言い訳したいです。

おなじ ちーむ の ひと と いいわけしたいです。

onaji chiimu no hito to iiwakeshitaidesu.

I want to handle excuse with my teammates.

将来は日本の会社で弁済したいです。

しょうらい は にほん の かいしゃ で べんさいしたいです。

shourai wa nihon no kaisha de bensaishitaidesu.

In the future I want to handle repayment (legal) at a Japanese company.