Vocabulary

もっと勉強して、鍛錬したいです。

もっと べんきょう して、たんれんしたいです。

motto benkyou shite, tanrenshitaidesu.

I want to study more and then handle training.

もっと勉強して、錬磨したいです。

もっと べんきょう して、れんましたいです。

motto benkyou shite, renmashitaidesu.

I want to study more and then handle polishing (skills).

近いうちに一度研磨したいです。

ちかい うち に いちど けんましたいです。

chikai uchi ni ichido kenmashitaidesu.

I want to handle grinding once before long.

理由が分からないので、まだ掲げません。

りゆう が わからない ので、まだ かかげません。

riyuu ga wakaranai node, mada kakagemasen.

I do not know the reason, so I will not hold up yet.

そういう場合は遂げません。

そういう ばあい は とげません。

souiu baai wa togemasen.

In cases like that, I do not accomplish.

私はふだん妨げません。

わたし は ふだん さまたげません。

watashi wa fudan samatagemasen.

I usually do not hinder.

雨の日は和らげません。

あめ の ひ は やわらげません。

ame no hi wa yawaragemasen.

On rainy days I do not soften.

休みの日はあまり虐げません。

やすみ の ひ は あまり しいたげません。

yasumi no hi wa amari shiitagemasen.

I do not oppress much on days off.

雨の日は捧げません。

あめ の ひ は ささげません。

ame no hi wa sasagemasen.

On rainy days I do not dedicate.

私はふだん繋げません。

わたし は ふだん つなげません。

watashi wa fudan tsunagemasen.

I usually do not connect.