Vocabulary

休みの日はあまり率いません。

やすみ の ひ は あまり ひきいません。

yasumi no hi wa amari hikiimasen.

I do not lead much on days off.

今週は忙しくて強いません。

こんしゅう は いそがしくて しいません。

konshuu wa isogashikute shiimasen.

I am busy this week, so I will not compel.

私はふだん損ないません。

わたし は ふだん そこないません。

watashi wa fudan sokonaimasen.

I usually do not harm.

事情がはっきりするまでは賄いません。

じじょう が はっきり する まで は まかないません。

jijou ga hakkiri suru made wa makanaimasen.

Until the circumstances are clear, I do not cover (costs).

最近はほとんど養いません。

さいきん は ほとんど やしないません。

saikin wa hotondo yashinaimasen.

I hardly nurture these days.

雨の日は繕いません。

あめ の ひ は つくろいません。

ame no hi wa tsukuroimasen.

On rainy days I do not mend.

雨の日は装いません。

あめ の ひ は よそおいません。

ame no hi wa yosooimasen.

On rainy days I do not dress up.

私はふだん揃いません。

わたし は ふだん そろいません。

watashi wa fudan soroimasen.

I usually do not be complete.

最近はほとんど潤いません。

さいきん は ほとんど うるおいません。

saikin wa hotondo uruoimasen.

I hardly be moistened these days.

そういう場合は伺いません。

そういう ばあい は うかがいません。

souiu baai wa ukagaimasen.

In cases like that, I do not ask.