Vocabulary

日本語でも出願できます。

にほんご で も しゅつがんできます。

nihongo de mo shutsugandekimasu.

Application (patent is possible in Japanese too.

手続きが終われば出馬できます。

てつづき が おわれば しゅつばできます。

tetsuzuki ga owareba shutsubadekimasu.

Once the paperwork is done, running for office is possible.

オンラインでも当選できます。

おんらいん で も とうせんできます。

onrain de mo tousendekimasu.

Winning an election is possible online as well.

時間があれば落選できます。

じかん が あれば らくせんできます。

jikan ga areba rakusendekimasu.

If there is time, losing an election is possible.

手続きが終われば入札できます。

てつづき が おわれば にゅうさつできます。

tetsuzuki ga owareba nyuusatsudekimasu.

Once the paperwork is done, bidding is possible.

土曜日でも落札できます。

どようび で も らくさつできます。

doyoubi de mo rakusatsudekimasu.

Winning a bid is possible on Saturdays as well.

オンラインでも応札できます。

おんらいん で も おうさつできます。

onrain de mo ousatsudekimasu.

Submitting a bid is possible online as well.

慣れれば一人でも受託できます。

なれれば ひとり で も じゅたくできます。

narereba hitori de mo jutakudekimasu.

Once you get used to it, you can manage being entrusted (with work) alone.

時間があれば委託できます。

じかん が あれば いたくできます。

jikan ga areba itakudekimasu.

If there is time, outsourcing is possible.

この環境なら委任できます。

この かんきょう なら いにんできます。

kono kankyou nara inindekimasu.

In this environment delegation (of authority) is possible.