Vocabulary

理由があって、まだ率いない。

りゆう が あって、まだ ひきいない。

riyuu ga atte, mada hikiinai.

There is a reason, so I still do not lead.

強いないほうがいいと思います。

しいない ほう が いい と おもいます。

shiinai hou ga ii to omoimasu.

I think it is better not to compel.

損なわない日もあります。

そこなわない ひ も あります。

sokonawanai hi mo arimasu.

There are days when I do not harm.

時間がないので賄わない。

じかん が ない ので まかなわない。

jikan ga nai node makanawanai.

I do not cover (costs) because there is no time.

養わないほうがいいと思います。

やしなわない ほう が いい と おもいます。

yashinawanai hou ga ii to omoimasu.

I think it is better not to nurture.

今回は繕わないことにしました。

こんかい は つくろわない こと に しました。

konkai wa tsukurowanai koto ni shimashita.

I decided not to mend this time.

できれば装わないようにしています。

できれば よそおわない よう に しています。

dekireba yosoowanai you ni shiteimasu.

If I can, I try not to dress up.

ふだんはあまり揃わない。

ふだん は あまり そろわない。

fudan wa amari sorowanai.

I usually do not be complete much.

ふだんはあまり潤わない。

ふだん は あまり うるおわない。

fudan wa amari uruowanai.

I usually do not be moistened much.

ふだんはあまり伺わない。

ふだん は あまり うかがわない。

fudan wa amari ukagawanai.

I usually do not ask much.