Vocabulary

担当者によって執行されます。

たんとうしゃ に よって しっこうされます。

tantousha ni yotte shikkousaremasu.

Execution (legal) is done by the person in charge.

ここでは自動で執筆されます。

ここ で は じどう で しっぴつされます。

koko de wa jidou de shippitsusaremasu.

Here writing (professionally) is done automatically.

決まった日に校閲されます。

きまった ひ に こうえつされます。

kimatta hi ni kouetsusaremasu.

Proofreading is done on a fixed day.

申し込みのあとで添削されます。

もうしこみ の あと で てんさくされます。

moushikomi no ato de tensakusaremasu.

Correction (of writing) is done after the application.

次の会議で推敲されます。

つぎ の かいぎ で すいこうされます。

tsugi no kaigi de suikousaremasu.

Polishing (writing) will be handled at the next meeting.

申し込みのあとで改訂されます。

もうしこみ の あと で かいていされます。

moushikomi no ato de kaiteisaremasu.

Revision (of book) is done after the application.

多くの会社で改編されます。

おおく の かいしゃ で かいへんされます。

ooku no kaisha de kaihensaremasu.

Reorganization (of programs) is done at many companies.

来月、正式に改修されます。

らいげつ、せいしき に かいしゅうされます。

raigetsu, seishiki ni kaishuusaremasu.

Renovation will officially be carried out next month.

多くの会社で改築されます。

おおく の かいしゃ で かいちくされます。

ooku no kaisha de kaichikusaremasu.

Rebuilding is done at many companies.

ここでは自動で増築されます。

ここ で は じどう で ぞうちくされます。

koko de wa jidou de zouchikusaremasu.

Here building extension is done automatically.