Vocabulary

ふつうは午前中に納税されます。

ふつう は ごぜんちゅう に のうぜいされます。

futsuu wa gozenchuu ni nouzeisaremasu.

Tax payment is usually done in the morning.

入社のときに一度課税されます。

にゅうしゃ の とき に いちど かぜいされます。

nyuusha no toki ni ichido kazeisaremasu.

Taxation is done once when you join the company.

ここでは自動で減税されます。

ここ で は じどう で げんぜいされます。

koko de wa jidou de genzeisaremasu.

Here tax cut is done automatically.

担当者によって増税されます。

たんとうしゃ に よって ぞうぜいされます。

tantousha ni yotte zouzeisaremasu.

Tax increase is done by the person in charge.

決まった日に徴税されます。

きまった ひ に ちょうぜいされます。

kimatta hi ni chouzeisaremasu.

Tax collection is done on a fixed day.

来月、正式に免除されます。

らいげつ、せいしき に めんじょされます。

raigetsu, seishiki ni menjosaremasu.

Exemption will officially be carried out next month.

担当者によって控除されます。

たんとうしゃ に よって こうじょされます。

tantousha ni yotte koujosaremasu.

Deduction is done by the person in charge.

ここでは自動で還元されます。

ここ で は じどう で かんげんされます。

koko de wa jidou de kangensaremasu.

Here return is done automatically.

申し込みのあとで還付されます。

もうしこみ の あと で かんぷされます。

moushikomi no ato de kanpusaremasu.

Refund (tax) is done after the application.

次の会議で償還されます。

つぎ の かいぎ で しょうかんされます。

tsugi no kaigi de shoukansaremasu.

Redemption will be handled at the next meeting.