Vocabulary

申し込みのあとで憶測されます。

もうしこみ の あと で おくそくされます。

moushikomi no ato de okusokusaremasu.

Speculation is done after the application.

ふつうは午前中に思索されます。

ふつう は ごぜんちゅう に しさくされます。

futsuu wa gozenchuu ni shisakusaremasu.

Contemplation is usually done in the morning.

決まった日に黙想されます。

きまった ひ に もくそうされます。

kimatta hi ni mokusousaremasu.

Meditation is done on a fixed day.

次の会議で黙認されます。

つぎ の かいぎ で もくにんされます。

tsugi no kaigi de mokuninsaremasu.

Tacit approval will be handled at the next meeting.

この会社では毎年黙秘されます。

この かいしゃ で は まいとし もくひされます。

kono kaisha de wa maitoshi mokuhisaremasu.

At this company remaining silent is done every year.

担当者によって示唆されます。

たんとうしゃ に よって しさされます。

tantousha ni yotte shisasaremasu.

Suggestion is done by the person in charge.

来月、正式に暗示されます。

らいげつ、せいしき に あんじされます。

raigetsu, seishiki ni anjisaremasu.

Hint will officially be carried out next month.

入社のときに一度明示されます。

にゅうしゃ の とき に いちど めいじされます。

nyuusha no toki ni ichido meijisaremasu.

Explicit statement is done once when you join the company.

決まった日に提唱されます。

きまった ひ に ていしょうされます。

kimatta hi ni teishousaremasu.

Advocacy is done on a fixed day.

入社のときに一度主宰されます。

にゅうしゃ の とき に いちど しゅさいされます。

nyuusha no toki ni ichido shusaisaremasu.

Presiding over is done once when you join the company.