Vocabulary

ただいま錯綜中です。

ただいま さくそうちゅうです。

tadaima sakusouchuudesu.

Complication is under way right now.

この画面が出るときは、交錯中です。

この がめん が でる とき は、こうさくちゅうです。

kono gamen ga deru toki wa, kousakuchuudesu.

When this screen appears, intermingling is in progress.

この画面が出るときは、輻輳中です。

この がめん が でる とき は、ふくそうちゅうです。

kono gamen ga deru toki wa, fukusouchuudesu.

When this screen appears, congestion (network) is in progress.

この件は今も逼迫中です。

この けん は いま も ひっぱくちゅうです。

kono ken wa ima mo hippakuchuudesu.

Tightness is still going on for this matter.

来週までは窮乏中です。

らいしゅう まで は きゅうぼうちゅうです。

raishuu made wa kyuubouchuudesu.

Until next week, destitution is in progress.

この件は今も困窮中です。

この けん は いま も こんきゅうちゅうです。

kono ken wa ima mo konkyuuchuudesu.

Poverty is still going on for this matter.

この画面が出るときは、疲弊中です。

この がめん が でる とき は、ひへいちゅうです。

kono gamen ga deru toki wa, hiheichuudesu.

When this screen appears, exhaustion is in progress.

その件は今、衰退中です。

その けん は いま、すいたいちゅうです。

sono ken wa ima, suitaichuudesu.

That matter is in progress at the moment (decline).

朝からずっと衰弱中です。

あさ から ずっと すいじゃくちゅうです。

asa kara zutto suijakuchuudesu.

Weakening has been going on since the morning.

朝からずっと凋落中です。

あさ から ずっと ちょうらくちゅうです。

asa kara zutto chourakuchuudesu.

Decline has been going on since the morning.