Vocabulary

朝からずっと転覆中です。

あさ から ずっと てんぷくちゅうです。

asa kara zutto tenpukuchuudesu.

Overturn has been going on since the morning.

その件は今、転落中です。

その けん は いま、てんらくちゅうです。

sono ken wa ima, tenrakuchuudesu.

That matter is in progress at the moment (fall).

担当者は今、墜落中です。

たんとうしゃ は いま、ついらくちゅうです。

tantousha wa ima, tsuirakuchuudesu.

The person in charge is in the middle of crash (aircraft) right now.

その件は今、落下中です。

その けん は いま、らっかちゅうです。

sono ken wa ima, rakkachuudesu.

That matter is in progress at the moment (falling).

ただいま降下中です。

ただいま こうかちゅうです。

tadaima koukachuudesu.

Descent is under way right now.

この画面が出るときは、上昇中です。

この がめん が でる とき は、じょうしょうちゅうです。

kono gamen ga deru toki wa, joushouchuudesu.

When this screen appears, rise is in progress.

来週までは下降中です。

らいしゅう まで は かこうちゅうです。

raishuu made wa kakouchuudesu.

Until next week, decline is in progress.

朝からずっと昇華中です。

あさ から ずっと しょうかちゅうです。

asa kara zutto shoukachuudesu.

Sublimation has been going on since the morning.

この画面が出るときは、蒸留中です。

この がめん が でる とき は、じょうりゅうちゅうです。

kono gamen ga deru toki wa, jouryuuchuudesu.

When this screen appears, distillation is in progress.

この画面が出るときは、精製中です。

この がめん が でる とき は、せいせいちゅうです。

kono gamen ga deru toki wa, seiseichuudesu.

When this screen appears, refining is in progress.