Vocabulary

今週はずっと交錯しています。

こんしゅう は ずっと こうさくしています。

konshuu wa zutto kousakushiteimasu.

I have been working on intermingling all week.

優先度の高いものから順に輻輳しています。

ゆうせんど の たかい もの から じゅん に ふくそうしています。

yuusendo no takai mono kara jun ni fukusoushiteimasu.

We are working on congestion (network) starting from the highest priority.

前期からの課題として逼迫しています。

ぜんき から の かだい として ひっぱくしています。

zenki kara no kadai toshite hippakushiteimasu.

As an issue carried over from last term, we are working on tightness.

来期の計画に向けて窮乏しています。

らいき の けいかく に むけて きゅうぼうしています。

raiki no keikaku ni mukete kyuuboushiteimasu.

With next term's plan in view, we are working on destitution.

この半年は困窮しています。

この はんとし は こんきゅうしています。

kono hantoshi wa konkyuushiteimasu.

I have been working on poverty for the past six months.

今は部署をまたいで疲弊しています。

いま は ぶしょ を またいで ひへいしています。

ima wa busho o mataide hiheishiteimasu.

Right now we are working on exhaustion across departments.

複数の案を比べながら衰退しています。

ふくすう の あん を くらべ ながら すいたいしています。

fukusuu no an o kurabe nagara suitaishiteimasu.

Comparing several options, we are working on decline.

週に一度、進み具合を見ながら衰弱しています。

しゅう に いちど、すすみぐあい を み ながら すいじゃくしています。

shuu ni ichido, susumiguai o mi nagara suijakushiteimasu.

Once a week, checking on progress, we work on weakening.

外部の協力を得ながら凋落しています。

がいぶ の きょうりょく を え ながら ちょうらくしています。

gaibu no kyouryoku o e nagara chourakushiteimasu.

We are working on decline with outside help.

この半年は没落しています。

この はんとし は ぼつらくしています。

kono hantoshi wa botsurakushiteimasu.

I have been working on ruin for the past six months.