Vocabulary

毎日少しずつ養成しています。

まいにち すこしずつ ようせいしています。

mainichi sukoshizutsu youseishiteimasu.

We work on training a little every day.

会社では主に私が育児しています。

かいしゃ で は おも に わたし が いくじしています。

kaisha de wa omo ni watashi ga ikujishiteimasu.

At the company I am mainly the one handling childcare.

優先度の高いものから順に保育しています。

ゆうせんど の たかい もの から じゅん に ほいくしています。

yuusendo no takai mono kara jun ni hoikushiteimasu.

We are working on childcare starting from the highest priority.

ほかの仕事と一緒に扶養しています。

ほか の しごと と いっしょ に ふようしています。

hoka no shigoto to issho ni fuyoushiteimasu.

I work on support (dependents) alongside my other tasks.

会社では主に私が療養しています。

かいしゃ で は おも に わたし が りょうようしています。

kaisha de wa omo ni watashi ga ryouyoushiteimasu.

At the company I am mainly the one handling recuperation.

毎日少しずつ静養しています。

まいにち すこしずつ せいようしています。

mainichi sukoshizutsu seiyoushiteimasu.

We work on rest a little every day.

複数の案を比べながら休養しています。

ふくすう の あん を くらべ ながら きゅうようしています。

fukusuu no an o kurabe nagara kyuuyoushiteimasu.

Comparing several options, we are working on rest.

半年前から保養しています。

はんとし まえ から ほようしています。

hantoshi mae kara hoyoushiteimasu.

We have been working on recreation since half a year ago.

本社と歩調を合わせて摂取しています。

ほんしゃ と ほちょう を あわせて せっしゅしています。

honsha to hochou o awasete sesshushiteimasu.

In step with head office, we are working on intake (nutrition).

朝の時間を使って接種しています。

あさ の じかん を つかって せっしゅしています。

asa no jikan o tsukatte sesshushiteimasu.

I use my mornings to work on vaccination.