Vocabulary

来週の会議で伸縮しましょう。

らいしゅう の かいぎ で しんしゅくしましょう。

raishuu no kaigi de shinshukushimashou.

Let us handle elasticity at next week's meeting.

落ち着いてから拡張しましょう。

おちついて から かくちょうしましょう。

ochitsuite kara kakuchoushimashou.

Let us handle extension once things calm down.

資料が届いたら拡充しましょう。

しりょう が とどいたら かくじゅうしましょう。

shiryou ga todoitara kakujuushimashou.

Let us handle expansion once the materials arrive.

忘れないうちに増強しましょう。

わすれない うち に ぞうきょうしましょう。

wasurenai uchi ni zoukyoushimashou.

Let us handle reinforcement before we forget.

忘れないうちに増殖しましょう。

わすれない うち に ぞうしょくしましょう。

wasurenai uchi ni zoushokushimashou.

Let us handle proliferation before we forget.

みんなで一緒に繁殖しましょう。

みんな で いっしょ に はんしょくしましょう。

minna de issho ni hanshokushimashou.

Let us handle breeding together.

できるところから繁栄しましょう。

できる ところ から はんえいしましょう。

dekiru tokoro kara han'eishimashou.

Let us start prosperity with what we can do.

時間があるうちに繁盛しましょう。

じかん が ある うち に はんじょうしましょう。

jikan ga aru uchi ni hanjoushimashou.

Let us get prosperity (business) done while we have time.

落ち着いてから隆盛しましょう。

おちついて から りゅうせいしましょう。

ochitsuite kara ryuuseishimashou.

Let us handle prosperity once things calm down.

忘れないうちに興隆しましょう。

わすれない うち に こうりゅうしましょう。

wasurenai uchi ni kouryuushimashou.

Let us handle rise before we forget.