Vocabulary

専念したのは、社内でも大きな出来事でした。

せんねんした の は、しゃない で も おおきな できごと でした。

sennenshita no wa, shanai de mo ookina dekigoto deshita.

Devotion was a significant event even within the company.

専攻した結果を来週の会議で共有します。

せんこうした けっか を らいしゅう の かいぎ で きょうゆう します。

senkoushita kekka o raishuu no kaigi de kyouyuu shimasu.

We will share the outcome of major (study) at next week's meeting.

志願したときのことをよく覚えています。

しがんした とき の こと を よく おぼえています。

shiganshita toki no koto o yoku oboeteimasu.

I remember the time we handled volunteering well.

出願した経緯を時系列でまとめました。

しゅつがんした けいい を じけいれつ で まとめました。

shutsuganshita keii o jikeiretsu de matomemashita.

We set out in chronological order how application (patent came about.

出馬した経緯を時系列でまとめました。

しゅつばした けいい を じけいれつ で まとめました。

shutsubashita keii o jikeiretsu de matomemashita.

We set out in chronological order how running for office came about.

当選した日のことはよく覚えています。

とうせんした ひ の こと は よく おぼえています。

tousenshita hi no koto wa yoku oboeteimasu.

I remember the day we handled winning an election well.

落選したことで、作業の流れが変わりました。

らくせんした こと で、さぎょう の ながれ が かわりました。

rakusenshita koto de, sagyou no nagare ga kawarimashita.

Doing losing an election changed the flow of the work.

入札した判断は、今も正しかったと思います。

にゅうさつした はんだん は、いま も ただしかった と おもいます。

nyuusatsushita handan wa, ima mo tadashikatta to omoimasu.

I still believe the decision to do bidding was right.

落札したのは私です。

らくさつした の は わたし です。

rakusatsushita no wa watashi desu.

I am the one who handled winning a bid.

応札した経験がまだありません。

おうさつした けいけん が まだ ありません。

ousatsushita keiken ga mada arimasen.

I have no experience with submitting a bid yet.