Vocabulary

明日から減税する予定です。

あした から げんぜいする よてい です。

ashita kara genzeisuru yotei desu.

We plan to start tax cut tomorrow.

増税するのは初めてです。

ぞうぜいする の は はじめて です。

zouzeisuru no wa hajimete desu.

This is my first time with tax increase.

徴税するのに時間がかかりました。

ちょうぜいする の に じかん が かかりました。

chouzeisuru no ni jikan ga kakarimashita.

Tax collection took time.

私が免除することにしました。

わたし が めんじょする こと に しました。

watashi ga menjosuru koto ni shimashita.

I decided to take on exemption myself.

控除するのに時間がかかりました。

こうじょする の に じかん が かかりました。

koujosuru no ni jikan ga kakarimashita.

Deduction took time.

明日から還元する予定です。

あした から かんげんする よてい です。

ashita kara kangensuru yotei desu.

We plan to start return tomorrow.

いつ還付するか、まだ決まっていません。

いつ かんぷする か、まだ きまって いません。

itsu kanpusuru ka, mada kimatte imasen.

It is not decided yet when refund (tax) will happen.

償還するのは初めてです。

しょうかんする の は はじめて です。

shoukansuru no wa hajimete desu.

This is my first time with redemption.

融通する前に、一度確認します。

ゆうずうする まえ に、いちど かくにん します。

yuuzuusuru mae ni, ichido kakunin shimasu.

Before accommodation begins, we check once.

調停する前に、一度確認します。

ちょうていする まえ に、いちど かくにん します。

chouteisuru mae ni, ichido kakunin shimasu.

Before mediation begins, we check once.