Vocabulary

逼迫した時期については記録が残っていません。

ひっぱくした じき に ついて は きろく が のこっていません。

hippakushita jiki ni tsuite wa kiroku ga nokotteimasen.

No record remains of when tightness took place.

窮乏した日のことはよく覚えています。

きゅうぼうした ひ の こと は よく おぼえています。

kyuuboushita hi no koto wa yoku oboeteimasu.

I remember the day we handled destitution well.

困窮したのは、この案件が初めてです。

こんきゅうした の は、この あんけん が はじめて です。

konkyuushita no wa, kono anken ga hajimete desu.

This is the first case in which we have done poverty.

疲弊したときのことをよく覚えています。

ひへいした とき の こと を よく おぼえています。

hiheishita toki no koto o yoku oboeteimasu.

I remember the time we handled exhaustion well.

衰退した結果を来週の会議で共有します。

すいたいした けっか を らいしゅう の かいぎ で きょうゆう します。

suitaishita kekka o raishuu no kaigi de kyouyuu shimasu.

We will share the outcome of decline at next week's meeting.

衰弱したのは去年です。

すいじゃくした の は きょねん です。

suijakushita no wa kyonen desu.

It was last year that we handled weakening.

凋落したことで、作業の流れが変わりました。

ちょうらくした こと で、さぎょう の ながれ が かわりました。

chourakushita koto de, sagyou no nagare ga kawarimashita.

Doing decline changed the flow of the work.

没落したのは、社内でも大きな出来事でした。

ぼつらくした の は、しゃない で も おおきな できごと でした。

botsurakushita no wa, shanai de mo ookina dekigoto deshita.

Ruin was a significant event even within the company.

崩壊したばかりなので、まだ慣れていません。

ほうかいした ばかり な ので、まだ なれて いません。

houkaishita bakari na node, mada narete imasen.

We only just started collapse, so we are not used to it yet.

決壊したのを機に、体制も見直されました。

けっかいした の を き に、たいせい も みなおされました。

kekkaishita no o ki ni, taisei mo minaosaremashita.

Taking breach (of dam) as the occasion, the structure was reviewed too.