Vocabulary

四半期ごとに、招聘の会議があります。

しはんき ごと に、しょうへいのかいぎがあります。

shihanki goto ni, shouheinokaigigaarimasu.

Every quarter, there is a meeting about the invitation (of experts).

来月、赴任の会議があります。

らいげつ、ふにんのかいぎがあります。

raigetsu, funinnokaigigaarimasu.

Next month there is a meeting about the proceeding to a new post.

だいたい月に一度、着任の会議があります。

だいたい つき に いちど、ちゃくにんのかいぎがあります。

daitai tsuki ni ichido, chakuninnokaigigaarimasu.

About once a month there is a meeting about the assumption of office.

だいたい月に一度、殉職が大切です。

だいたい つき に いちど、じゅんしょくがたいせつです。

daitai tsuki ni ichido, junshokugataisetsudesu.

About once a month the death in the line of duty matters.

監査に備えて、従事の会議があります。

かんさ に そなえて、じゅうじのかいぎがあります。

kansa ni sonaete, juujinokaigigaarimasu.

In preparation for the audit, there is a meeting about the engagement (in work).

予定どおり、従属が大切です。

よてい どおり、じゅうぞくがたいせつです。

yotei doori, juuzokugataisetsudesu.

As planned, the subordination matters.

準備が終わってから隷属が大切です。

じゅんび が おわって から れいぞくがたいせつです。

junbi ga owatte kara reizokugataisetsudesu.

Once the preparation is over the servitude matters.

予定どおり、統率の会議があります。

よてい どおり、とうそつのかいぎがあります。

yotei doori, tousotsunokaigigaarimasu.

As planned, there is a meeting about the command.

優先順位を見直したうえで、統括の会議があります。

ゆうせんじゅんい を みなおした うえ で、とうかつのかいぎがあります。

yuusenjun'i o minaoshita ue de, toukatsunokaigigaarimasu.

After reviewing the priorities, there is a meeting about the overall supervision.

期限に余裕を見て、掌握の会議があります。

きげん に よゆう を みて、しょうあくのかいぎがあります。

kigen ni yoyuu o mite, shouakunokaigigaarimasu.

Leaving room before the deadline, there is a meeting about the seizing control.