Vocabulary

一段落したら貢献します。

いちだんらく したら こうけんします。

ichidanraku shitara koukenshimasu.

Contribution starts once the current work is wrapped up.

今週中に寄与します。

こんしゅうちゅう に きよします。

konshuuchuu ni kiyoshimasu.

We will finish contribution (formal) within this week.

一段落したら奉仕します。

いちだんらく したら ほうしします。

ichidanraku shitara houshishimasu.

Service starts once the current work is wrapped up.

まず簡単なところから実践します。

まず かんたんな ところ から じっせんします。

mazu kantanna tokoro kara jissenshimasu.

We begin practice (putting into action) with the easy parts.

来週から実習します。

らいしゅう から じっしゅうします。

raishuu kara jisshuushimasu.

Practical training starts next week.

これから演習します。

これから えんしゅうします。

korekara enshuushimasu.

Exercise is starting now.

来週から試行します。

らいしゅう から しこうします。

raishuu kara shikoushimasu.

Trial starts next week.

月曜日と木曜日に挑戦します。

げつようび と もくようび に ちょうせんします。

getsuyoubi to mokuyoubi ni chousenshimasu.

Challenge happens on Mondays and Thursdays.

まず簡単なところから冒険します。

まず かんたんな ところ から ぼうけんします。

mazu kantanna tokoro kara boukenshimasu.

We begin adventure with the easy parts.

まず簡単なところから探検します。

まず かんたんな ところ から たんけんします。

mazu kantanna tokoro kara tankenshimasu.

We begin exploration with the easy parts.