Vocabulary

必要なら、こちらで探索します。

ひつよう なら、こちら で たんさくします。

hitsuyou nara, kochira de tansakushimasu.

If necessary, we handle search on our side.

月曜日と木曜日に追求します。

げつようび と もくようび に ついきゅうします。

getsuyoubi to mokuyoubi ni tsuikyuushimasu.

Pursuit (of goals) happens on Mondays and Thursdays.

昼休みのあとで追加します。

ひるやすみ の あと で ついかします。

hiruyasumi no ato de tsuikashimasu.

Addition starts after the lunch break.

まず簡単なところから補足します。

まず かんたんな ところ から ほそくします。

mazu kantanna tokoro kara hosokushimasu.

We begin supplement with the easy parts.

必要なら、こちらで補充します。

ひつよう なら、こちら で ほじゅうします。

hitsuyou nara, kochira de hojuushimasu.

If necessary, we handle replenishment on our side.

月曜日と木曜日に補償します。

げつようび と もくようび に ほしょうします。

getsuyoubi to mokuyoubi ni hoshoushimasu.

Compensation happens on Mondays and Thursdays.

チームで賠償します。

ちーむ で ばいしょうします。

chiimu de baishoushimasu.

Our team handles reparations.

月曜日と木曜日に弁償します。

げつようび と もくようび に べんしょうします。

getsuyoubi to mokuyoubi ni benshoushimasu.

Paying for damage happens on Mondays and Thursdays.

月曜日と木曜日に返済します。

げつようび と もくようび に へんさいします。

getsuyoubi to mokuyoubi ni hensaishimasu.

Repayment happens on Mondays and Thursdays.

チームで返却します。

ちーむ で へんきゃくします。

chiimu de henkyakushimasu.

Our team handles returning (items).