Vocabulary

帰る前に一度伴いました。

かえる まえ に いちど ともないました。

kaeru mae ni ichido tomonaimashita.

I accompany once before going home.

思ったより早く養いました。

おもった より はやく やしないました。

omotta yori hayaku yashinaimashita.

I cultivate sooner than I expected.

今朝の打ち合わせで奪いました。

けさ の うちあわせ で うばいました。

kesa no uchiawase de ubaimashita.

At this morning's meeting I take away.

帰る前に一度疑いました。

かえる まえ に いちど うたがいました。

kaeru mae ni ichido utagaimashita.

I doubt once before going home.

久しぶりに敬いました。

ひさしぶり に うやまいました。

hisashiburi ni uyamaimashita.

I respect for the first time in a while.

何度か試して、やっと占いました。

なんど か ためして、やっと うらないました。

nando ka tameshite, yatto uranaimashita.

After several tries, I finally tell fortune.

帰る前に一度味わいました。

かえる まえ に いちど あじわいました。

kaeru mae ni ichido ajiwaimashita.

I savor once before going home.

何度か試して、やっと振る舞いました。

なんど か ためして、やっと ふるまいました。

nando ka tameshite, yatto furumaimashita.

After several tries, I finally behave.

何度か試して、やっと報いました。

なんど か ためして、やっと むくいました。

nando ka tameshite, yatto mukuimashita.

After several tries, I finally reward.

先輩に相談してから老いました。

せんぱい に そうだん して から おいました。

senpai ni soudan shite kara oimashita.

I age after asking a senior colleague.