Vocabulary

先月、初めて配分しました。

せんげつ、はじめて はいぶんしました。

sengetsu, hajimete haibunshimashita.

Last month we did allocation for the first time.

今日の午前中に配布しました。

きょう の ごぜんちゅう に はいふしました。

kyou no gozenchuu ni haifushimashita.

Distribution (of materials) was done this morning.

昨日、配置しました。

きのう、はいちしました。

kinou, haichishimashita.

Arrangement finished yesterday.

昨日、整備しました。

きのう、せいびしました。

kinou, seibishimashita.

Maintenance finished yesterday.

時間はかかりましたが、無事に整頓しました。

じかん は かかりました が、ぶじ に せいとんしました。

jikan wa kakarimashita ga, buji ni seitonshimashita.

It took time, but tidying up finished without trouble.

お客様と相談して構築しました。

おきゃくさま と そうだん して こうちくしました。

okyakusama to soudan shite kouchikushimashita.

We finished construction after talking with the client.

お客様と相談して構成しました。

おきゃくさま と そうだん して こうせいしました。

okyakusama to soudan shite kouseishimashita.

We finished composition after talking with the client.

昨日、形成しました。

きのう、けいせいしました。

kinou, keiseishimashita.

Formation finished yesterday.

昨日、組織しました。

きのう、そしきしました。

kinou, soshikishimashita.

Organization finished yesterday.

思ったより早く編成しました。

おもった より はやく へんせいしました。

omotta yori hayaku henseishimashita.

Organization (of teams) finished sooner than expected.