Vocabulary

昨日、普及しました。

きのう、ふきゅうしました。

kinou, fukyuushimashita.

Spread finished yesterday.

先週やっと浸透しました。

せんしゅう やっと しんとうしました。

senshuu yatto shintoushimashita.

Permeation finally finished last week.

思ったより早く流通しました。

おもった より はやく りゅうつうしました。

omotta yori hayaku ryuutsuushimashita.

Distribution finished sooner than expected.

先輩に相談してから流行しました。

せんぱい に そうだん して から りゅうこうしました。

senpai ni soudan shite kara ryuukoushimashita.

We finished trend after asking a senior colleague.

今日の午前中に変化しました。

きょう の ごぜんちゅう に へんかしました。

kyou no gozenchuu ni henkashimashita.

Change was done this morning.

時間はかかりましたが、無事に変換しました。

じかん は かかりました が、ぶじ に へんかんしました。

jikan wa kakarimashita ga, buji ni henkanshimashita.

It took time, but conversion finished without trouble.

時間はかかりましたが、無事に変動しました。

じかん は かかりました が、ぶじ に へんどうしました。

jikan wa kakarimashita ga, buji ni hendoushimashita.

It took time, but fluctuation finished without trouble.

先週やっと転換しました。

せんしゅう やっと てんかんしました。

senshuu yatto tenkanshimashita.

Switch finally finished last week.

時間はかかりましたが、無事に転送しました。

じかん は かかりました が、ぶじ に てんそうしました。

jikan wa kakarimashita ga, buji ni tensoushimashita.

It took time, but forwarding finished without trouble.

先輩に相談してから移行しました。

せんぱい に そうだん して から いこうしました。

senpai ni soudan shite kara ikoushimashita.

We finished transition after asking a senior colleague.