Vocabulary

帰る前に一度省略しました。

かえる まえ に いちど しょうりゃくしました。

kaeru mae ni ichido shouryakushimashita.

We did omission once before going home.

昨日、要約しました。

きのう、ようやくしました。

kinou, youyakushimashita.

Summary finished yesterday.

先週やっと抽出しました。

せんしゅう やっと ちゅうしゅつしました。

senshuu yatto chuushutsushimashita.

Extraction finally finished last week.

お客様と相談して選別しました。

おきゃくさま と そうだん して せんべつしました。

okyakusama to soudan shite senbetsushimashita.

We finished sorting after talking with the client.

時間はかかりましたが、無事に特定しました。

じかん は かかりました が、ぶじ に とくていしました。

jikan wa kakarimashita ga, buji ni tokuteishimashita.

It took time, but identification finished without trouble.

昨日、限定しました。

きのう、げんていしました。

kinou, genteishimashita.

Limitation finished yesterday.

お客様と相談して制限しました。

おきゃくさま と そうだん して せいげんしました。

okyakusama to soudan shite seigenshimashita.

We finished restriction after talking with the client.

時間はかかりましたが、無事に規制しました。

じかん は かかりました が、ぶじ に きせいしました。

jikan wa kakarimashita ga, buji ni kiseishimashita.

It took time, but regulation finished without trouble.

お客様と相談して制御しました。

おきゃくさま と そうだん して せいぎょしました。

okyakusama to soudan shite seigyoshimashita.

We finished control (systems) after talking with the client.

時間はかかりましたが、無事に操縦しました。

じかん は かかりました が、ぶじ に そうじゅうしました。

jikan wa kakarimashita ga, buji ni soujuushimashita.

It took time, but piloting finished without trouble.