Vocabulary

金曜日までに賠償してください。

きんようび まで に ばいしょうしてください。

kin'youbi made ni baishoushitekudasai.

Please take care of reparations by Friday.

すみませんが、弁償してください。

すみません が、べんしょうしてください。

sumimasen ga, benshoushitekudasai.

Excuse me, but please take care of paying for damage.

できれば今日中に返済してください。

できれば きょうじゅう に へんさいしてください。

dekireba kyoujuu ni hensaishitekudasai.

If you can, please take care of repayment today.

問題があれば、すぐに返却してください。

もんだい が あれば、すぐ に へんきゃくしてください。

mondai ga areba, sugu ni henkyakushitekudasai.

If there is a problem, please take care of returning (items) right away.

念のため、もう一度回収してください。

ねん の ため、もう いちど かいしゅうしてください。

nen no tame, mou ichido kaishuushitekudasai.

Just to be safe, please take care of collection once more.

お手数ですが、回避してください。

おてすう です が、かいひしてください。

otesuu desu ga, kaihishitekudasai.

Sorry for the trouble, but please take care of avoidance.

問題があれば、すぐに逃避してください。

もんだい が あれば、すぐ に とうひしてください。

mondai ga areba, sugu ni touhishitekudasai.

If there is a problem, please take care of escape right away.

すみませんが、把捉してください。

すみません が、はそくしてください。

sumimasen ga, hasokushitekudasai.

Excuse me, but please take care of grasping.

お手すきのときに勘違いしてください。

おてすき の とき に かんちがいしてください。

otesuki no toki ni kanchigaishitekudasai.

Please take care of misunderstanding when you are free.

できれば今日中に勘弁してください。

できれば きょうじゅう に かんべんしてください。

dekireba kyoujuu ni kanbenshitekudasai.

If you can, please take care of pardon today.